Chinese Word: 蛇头 - Talking Chinese English Dictionary

蛇 shé 头 tóu (Trad.: 蛇頭)

head of a snake; human smuggler

1		fú jiàn 福建 jǐng fāng 警方 qù nián 去年 gòng 共 dài bǔ 逮捕 le 了 tōu dù 偷渡 shé tóu 蛇头 242 míng 名。 Fujian police arrested 242 human smugglers last year.
2		jiàn jiàn 渐渐 de 地， liú píng 刘平 liǎo jiě 了解 le 了 yōng yǒu 拥有 tā 她 de 的 shé tóu 蛇头 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 jí tuán 集团。 All the while, Ping was learning about the "snakehead" organised crime group that owned her.
3		dá nèi ěr 达内尔 yòng 用 gōu 钩 duān 端 àn zhù 按住 shé tóu 蛇头， bǎ 把 shé 蛇 fàng zài 放在 diàn zi 垫子 shàng 上， chì 赤 shǒu 手！ Darnell sets the snake on a mat and with the end of the hook, pins down its head - all without any gloves.
4		suǒ wèi 所谓 de 的 “ shé tóu 蛇头 ” tuán huǒ 团伙 měi nián 每年 bǎ 把 shǔ qiān 数千 rén 人 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 dào 到 xiāng gǎng 香港。 So called "snakehead" gangs have beenresponsible for smuggling thousands of illegal migrants out of China into HongKong every year.
5		lián hé guó 联合国 nán mín shǔ 难民署 fā yán rén 发言人 léi dé mēng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。 UNHCR spokesman, Ron Redmond, says the smugglers abandoned them.

1		fú jiàn 福建 jǐng fāng 警方 qù nián 去年 gòng 共 dài bǔ 逮捕 le 了 tōu dù 偷渡 shé tóu 蛇头 242 míng 名。 Fujian police arrested 242 human smugglers last year.
2		jiàn jiàn 渐渐 de 地， liú píng 刘平 liǎo jiě 了解 le 了 yōng yǒu 拥有 tā 她 de 的 shé tóu 蛇头 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 jí tuán 集团。 All the while, Ping was learning about the "snakehead" organised crime group that owned her.
3		dá nèi ěr 达内尔 yòng 用 gōu 钩 duān 端 àn zhù 按住 shé tóu 蛇头， bǎ 把 shé 蛇 fàng zài 放在 diàn zi 垫子 shàng 上， chì 赤 shǒu 手！ Darnell sets the snake on a mat and with the end of the hook, pins down its head - all without any gloves.
4		suǒ wèi 所谓 de 的 “ shé tóu 蛇头 ” tuán huǒ 团伙 měi nián 每年 bǎ 把 shǔ qiān 数千 rén 人 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 dào 到 xiāng gǎng 香港。 So called "snakehead" gangs have beenresponsible for smuggling thousands of illegal migrants out of China into HongKong every year.
5		lián hé guó 联合国 nán mín shǔ 难民署 fā yán rén 发言人 léi dé mēng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。 UNHCR spokesman, Ron Redmond, says the smugglers abandoned them.