Chinese Word: 藏红花 - Talking Chinese English Dictionary

saffron (Crocus sativus)

1		jīn zhǎn huā 金盏花： bèi 被 chēng zuò 称作 “ qióng rén 穷人 de 的 zàng hóng huā 藏红花 “ 。 Calendula: this flower has been coined the "Poor Man' s Saffron."
2		zǐ 紫： kè shí mǐ ěr 克什米尔 nóng mín 农民 zài 在 jiāo qū 郊区 cǎi zhāi 采摘 zàng hóng huā 藏红花。 Purple: Farmers in Kashmir are picking saffron in suburb.
3		shǒu zú 手足 de 的 zhǎng xīn 掌心 zé 则 yòng 用 zàng hóng huā 藏红花 rǎn 染 zuò 做 le 了 huáng sè 黄色。 The palms of his feet and hands were yellow with saffron.
4		rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 de 的 zī zhù 资助 lái 来 gòu mǎi 购买 cáng hóng 藏红 huā jīng 花茎。 However, farmers need initial government support to buy saffron bulbs.
5		zài 在 nǐ 你 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhī qián 之前 mó cā 摩擦 zàng hóng huā 藏红花， yǔ 与 jiāng huáng 姜黄 hé 和 xiāng cài 香菜 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 guō lǐ 锅里。 Rub the saffron between your fingers and add to the pot, along with the turmeric and the cilantro. Reduce the heat, add salt to taste, cover and simmer 30 minutes.

1		jīn zhǎn huā 金盏花： bèi 被 chēng zuò 称作 “ qióng rén 穷人 de 的 zàng hóng huā 藏红花 “ 。 Calendula: this flower has been coined the "Poor Man' s Saffron."
2		zǐ 紫： kè shí mǐ ěr 克什米尔 nóng mín 农民 zài 在 jiāo qū 郊区 cǎi zhāi 采摘 zàng hóng huā 藏红花。 Purple: Farmers in Kashmir are picking saffron in suburb.
3		shǒu zú 手足 de 的 zhǎng xīn 掌心 zé 则 yòng 用 zàng hóng huā 藏红花 rǎn 染 zuò 做 le 了 huáng sè 黄色。 The palms of his feet and hands were yellow with saffron.
4		rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 de 的 zī zhù 资助 lái 来 gòu mǎi 购买 cáng hóng 藏红 huā jīng 花茎。 However, farmers need initial government support to buy saffron bulbs.
5		zài 在 nǐ 你 de 的 shǒu zhǐ 手指 zhī qián 之前 mó cā 摩擦 zàng hóng huā 藏红花， yǔ 与 jiāng huáng 姜黄 hé 和 xiāng cài 香菜 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 guō lǐ 锅里。 Rub the saffron between your fingers and add to the pot, along with the turmeric and the cilantro. Reduce the heat, add salt to taste, cover and simmer 30 minutes.