Chinese Word: 舢板 - Talking Chinese English Dictionary

sampan; also written 舢舨

1		tā 她 xiàng 向 àn biān 岸边 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板。 She rowed ashore in the dinghy.
2		dá shēng 答声 cóng 从 zuì hòu 最后 yī tiáo 一条 shǐ jìn 驶近 mǎ tóu 码头 de 的 shān bǎn 舢板 shàng 上 chuán lái 传来。 It came from one last sampan approaching the docks.
3		hǎi shàng 海上 chuán wù 船务 gōng sī 公司 tí gōng 提供 shān bǎn 舢板、 yóu 油 bó 驳 jìn xíng 进行 yóu qì 油气 hǎi shàng 海上 fú wù 服务。 Intership Ltd. provide Barge and Tug Services to the Oil &Gas Offshore Industry.
4		dāng 当 wǒ 我 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 chū hǎi 出海 shí 时， fú fèn 蝠鲼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 wèi 为 wǒ 我 hù háng 护航。 When I' d go out with the 16)dinghy, 17)manta ray would escort me, dolphins.
5		duì yú 对于 zhè 这 duì 对 kě ài de 可爱的 lǎo fū qī 老夫妻 lái shuō 来说， cháng zhōu 长洲 shì 是 zuò 座 dà chéng shì 大城市。 zuò 坐 tā men 他们 de 的 wú 无 péng 篷 shān bǎn 舢板， xū yào 需要 45 fēn zhōng 分钟。 To this lovely old couple, Cheung Chau was the big city, a 45-minute ride away in their uncovered wooden sampan.

1		tā 她 xiàng 向 àn biān 岸边 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板。 She rowed ashore in the dinghy.
2		dá shēng 答声 cóng 从 zuì hòu 最后 yī tiáo 一条 shǐ jìn 驶近 mǎ tóu 码头 de 的 shān bǎn 舢板 shàng 上 chuán lái 传来。 It came from one last sampan approaching the docks.
3		hǎi shàng 海上 chuán wù 船务 gōng sī 公司 tí gōng 提供 shān bǎn 舢板、 yóu 油 bó 驳 jìn xíng 进行 yóu qì 油气 hǎi shàng 海上 fú wù 服务。 Intership Ltd. provide Barge and Tug Services to the Oil &Gas Offshore Industry.
4		dāng 当 wǒ 我 huá zhe 划着 xiǎo 小 shān bǎn 舢板 chū hǎi 出海 shí 时， fú fèn 蝠鲼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 wèi 为 wǒ 我 hù háng 护航。 When I' d go out with the 16)dinghy, 17)manta ray would escort me, dolphins.
5		duì yú 对于 zhè 这 duì 对 kě ài de 可爱的 lǎo fū qī 老夫妻 lái shuō 来说， cháng zhōu 长洲 shì 是 zuò 座 dà chéng shì 大城市。 zuò 坐 tā men 他们 de 的 wú 无 péng 篷 shān bǎn 舢板， xū yào 需要 45 fēn zhōng 分钟。 To this lovely old couple, Cheung Chau was the big city, a 45-minute ride away in their uncovered wooden sampan.