Chinese Word: 自娱 - Talking Chinese English Dictionary

自 zì 娱 yú (Trad.: 自娛)

to amuse oneself

1		nǐ 你 shì 是 huì 会 yǐ 以 xiě zuò 写作 zì yú 自娱， hái shi 还是 qǔ yuè 取悦 tā rén 他人？ Would you write to please just yourself? Or others?
2		wǒ men 我们 kě bu 可不 huì 会 wú liáo 无聊 dào 到 kào 靠 fàng pì 放屁 lái zì 来自 yú 娱 zì lè 自乐。 We don't have to fart to amuse ourselves.
3		tā shuō 她说： “ yǒu rén 有人 xiě 写 wén zhāng 文章 chēng 称 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 dāng quán zhě 当权者 de 的 zì yú zì lè 自娱自乐。 "Somebody has written that this is all for the entertainment of the emperor," she said.
4		zhè 这 shì 事 nín 您 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn shì jī 电视机 kàn 看， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 zì yú zì lè 自娱自乐 le 了。 We didn' t have a television set, you know, and we had to entertain ourselves somehow.
5		gè rén 个人（ 25小时） - - měi zhōu 每周 ān pái 安排 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yòng lái 用来 zì yú zì lè 自娱自乐 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 Personal (25 hours) - It' s important to schedule some time for your own enjoyment each week.

1		nǐ 你 shì 是 huì 会 yǐ 以 xiě zuò 写作 zì yú 自娱， hái shi 还是 qǔ yuè 取悦 tā rén 他人？ Would you write to please just yourself? Or others?
2		wǒ men 我们 kě bu 可不 huì 会 wú liáo 无聊 dào 到 kào 靠 fàng pì 放屁 lái zì 来自 yú 娱 zì lè 自乐。 We don't have to fart to amuse ourselves.
3		tā shuō 她说： “ yǒu rén 有人 xiě 写 wén zhāng 文章 chēng 称 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 dāng quán zhě 当权者 de 的 zì yú zì lè 自娱自乐。 "Somebody has written that this is all for the entertainment of the emperor," she said.
4		zhè 这 shì 事 nín 您 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 diàn shì jī 电视机 kàn 看， wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 zì yú zì lè 自娱自乐 le 了。 We didn' t have a television set, you know, and we had to entertain ourselves somehow.
5		gè rén 个人（ 25小时） - - měi zhōu 每周 ān pái 安排 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yòng lái 用来 zì yú zì lè 自娱自乐 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 Personal (25 hours) - It' s important to schedule some time for your own enjoyment each week.