Chinese Word: 脱稿 - Talking Chinese English Dictionary

脱 tuō 稿 gǎo (Trad.: 脫稿)

to complete a draft; to put out a manuscript

1		nà 那 běn shū 本书 liǎng gè yuè 两个月 rén 人 tuō gǎo 脱稿。 The book will be completed within two months.
2		tā 她 de 的 xīn 新 xiǎo shuō 小说 yǐ jīng 已经 tuō gǎo 脱稿 le 了。 Her new novel is off the stocks.
3		gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zuò wéi 作为 zǒng shū ji 总书记 jìn xíng 进行 tuō gǎo 脱稿 yǎn jiǎng 演讲。 Mikhail Gorbachev was the first General Secretary who spoke without notes.
4		zhè 这 shū 书 yī 一 tuō gǎo 脱稿， wǒ 我 mǎ shàng 马上 hé 和 chū bǎn jiā 出版家 dìng 订 hǎo 好 le 了 chū bǎn 出版 hé yuē 和约。 Immediately this was done, I completed an arrangement with my publishers.
5		yáng jié chí 杨洁篪 de 的 fā yán 发言 hào shí 耗时 25 fēn zhōng 分钟， wán quán 完全 tuō gǎo 脱稿。 tā 他 jiān dìng 坚定 de 的 biǎo shì 表示 zhè 这 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。 Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean.

1		nà 那 běn shū 本书 liǎng gè yuè 两个月 rén 人 tuō gǎo 脱稿。 The book will be completed within two months.
2		tā 她 de 的 xīn 新 xiǎo shuō 小说 yǐ jīng 已经 tuō gǎo 脱稿 le 了。 Her new novel is off the stocks.
3		gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zuò wéi 作为 zǒng shū ji 总书记 jìn xíng 进行 tuō gǎo 脱稿 yǎn jiǎng 演讲。 Mikhail Gorbachev was the first General Secretary who spoke without notes.
4		zhè 这 shū 书 yī 一 tuō gǎo 脱稿， wǒ 我 mǎ shàng 马上 hé 和 chū bǎn jiā 出版家 dìng 订 hǎo 好 le 了 chū bǎn 出版 hé yuē 和约。 Immediately this was done, I completed an arrangement with my publishers.
5		yáng jié chí 杨洁篪 de 的 fā yán 发言 hào shí 耗时 25 fēn zhōng 分钟， wán quán 完全 tuō gǎo 脱稿。 tā 他 jiān dìng 坚定 de 的 biǎo shì 表示 zhè 这 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。 Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean.