Chinese Word: 肥皂剧 - Talking Chinese English Dictionary

肥 féi 皂 zào 剧 jù (Trad.: 肥皂劇)

soap opera (loanword)

1		zhè 这 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 féi zào jù 肥皂剧。 We'll have a soap opera series on TV this week.
2		chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， wǒ 我 tōng cháng 通常 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 kàn 看 yī bù 一部 féi zào jù 肥皂剧。 After lunch, I usually take a snap and then watch a soap opera.
3		tā men 他们 zài 在 féi zào jù 肥皂剧 qián 前 de 的 shí fēn zhōng 十分钟 nèi 内 chā bō 插播 le 了 xǔ duō 许多 shāng yè 商业 guǎng gào 广告。 They larded many commercials into a ten-minute period before the soap opera.
4		tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 chún 纯 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 shì 是 féi zào jù 肥皂剧 lǐ 里 de 的 rén wù 人物。 They can be people in an entirely fictional world - they can be soap opera characters.
5		“ wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 dāi 呆 zài 在 jiā lǐ 家里 le 了， wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ kàn 看 diàn nǎo 电脑 yóu xì 游戏 jié mù 节目 huò zhě 或者 féi zào jù 肥皂剧？ ” tā 他 fèn nù 愤怒 de 的 shuō 说。 "I go to job fairs. I don't feel like staying home. What would I do? Watch game shows and soap operas?" he fumed.

1		zhè 这 zhōu mò 周末 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 yí xì liè 一系列 féi zào jù 肥皂剧。 We'll have a soap opera series on TV this week.
2		chī wán 吃完 wǔ fàn 午饭， wǒ 我 tōng cháng 通常 xiǎo shuì 小睡 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 kàn 看 yī bù 一部 féi zào jù 肥皂剧。 After lunch, I usually take a snap and then watch a soap opera.
3		tā men 他们 zài 在 féi zào jù 肥皂剧 qián 前 de 的 shí fēn zhōng 十分钟 nèi 内 chā bō 插播 le 了 xǔ duō 许多 shāng yè 商业 guǎng gào 广告。 They larded many commercials into a ten-minute period before the soap opera.
4		tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 chún 纯 xū gòu 虚构 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 shì 是 féi zào jù 肥皂剧 lǐ 里 de 的 rén wù 人物。 They can be people in an entirely fictional world - they can be soap opera characters.
5		“ wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 再 dāi 呆 zài 在 jiā lǐ 家里 le 了， wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ kàn 看 diàn nǎo 电脑 yóu xì 游戏 jié mù 节目 huò zhě 或者 féi zào jù 肥皂剧？ ” tā 他 fèn nù 愤怒 de 的 shuō 说。 "I go to job fairs. I don't feel like staying home. What would I do? Watch game shows and soap operas?" he fumed.