Chinese Word: 股息 - Talking Chinese English Dictionary

dividend

1		zhè 这 sān 三 jiā 家 yín háng 银行 dōu 都 qiāng 将 qǔ xiāo 取消 gǔ xī 股息。 All three will have any dividends cancelled.
2		zhèng fǔ 政府 cóng 从 nǐ 你 de 的 gǔ xī 股息 shōu rù 收入 zhōng 中 shōu qǔ 收取 le 了 90 % de 的 shuì 税 The government was taking 90% of your dividend income.
3		kòu 扣 qù 去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 gǔ xī 股息， tā 它 jiù shì 就是 zuì zhōng 最终 de 的 jìng zhí 净值。 After all expenses and dividend, this is the final net figure.
4		tā men 他们 bǎ 把 nián dù 年度 shōu yì 收益 de 的 yí bàn 一半 yòng lái 用来 zhī fù 支付 gǔ xī 股息， lìng yí bàn 另一半 yòng yú 用于 zài tóu zī 再投资 fā zhǎn 发展 yè wù 业务。 They pay out half these annual earnings in dividends, and reinvest the rest to grow.
5		rú guǒ 如果 yōu xiān quán 优先权 shì 是 lěi jī 累积 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 zhī fù 支付 de 的 gǔ xī 股息 jiāng 将 jiā 加 zài 在 yī qǐ lái 一起来 suàn 算。 If the preferred is cumulative, it means dividends that are not paid will be added up.

1		zhè 这 sān 三 jiā 家 yín háng 银行 dōu 都 qiāng 将 qǔ xiāo 取消 gǔ xī 股息。 All three will have any dividends cancelled.
2		zhèng fǔ 政府 cóng 从 nǐ 你 de 的 gǔ xī 股息 shōu rù 收入 zhōng 中 shōu qǔ 收取 le 了 90 % de 的 shuì 税 The government was taking 90% of your dividend income.
3		kòu 扣 qù 去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèi yòng 费用 hé 和 gǔ xī 股息， tā 它 jiù shì 就是 zuì zhōng 最终 de 的 jìng zhí 净值。 After all expenses and dividend, this is the final net figure.
4		tā men 他们 bǎ 把 nián dù 年度 shōu yì 收益 de 的 yí bàn 一半 yòng lái 用来 zhī fù 支付 gǔ xī 股息， lìng yí bàn 另一半 yòng yú 用于 zài tóu zī 再投资 fā zhǎn 发展 yè wù 业务。 They pay out half these annual earnings in dividends, and reinvest the rest to grow.
5		rú guǒ 如果 yōu xiān quán 优先权 shì 是 lěi jī 累积 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 zhī fù 支付 de 的 gǔ xī 股息 jiāng 将 jiā 加 zài 在 yī qǐ lái 一起来 suàn 算。 If the preferred is cumulative, it means dividends that are not paid will be added up.