Chinese Word: 聆讯 - Talking Chinese English Dictionary

聆 líng 讯 xùn (Trad.: 聆訊)

hearing (law)

1		xià yí cì 下一次 duì 对 gāi àn 该案 jǔ xíng 举行 fǎ tíng 法庭 líng xùn 聆讯 shì 是 zài 在 8月 23日。 The next court hearing in the case is Aug. 23.
2		bō sī nà 波斯纳 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bìng 并 wú 无 jìn yí bù 进一步 líng xùn 聆讯 de 的 bì yào 必要。 Posner argued that there' s no need for a further hearing.
3		zài 在 shí èr yuè 十二月 yǒu 有 yī chǎng 一场 gāo yuàn 高院 líng xùn 聆讯， qī jiān 期间 tā 他 jiāng 将 duì 对 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。 There will be a High Court hearing in December in which he will contest it.
4		yóu yú 由于 zài 在 běn zhōu 本周 líng xùn 聆讯 shàng 上 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为， tā 他 yǐ 已 shòu dào 受到 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 zhǐ kòng 指控。 Because of his vigorous behavior during the hearings this week, he has been charged with contempt of court.
5		tā 他 qiāng 将 ān pái 安排 zài 在 běn 本 zhōu wǔ 周五 duì cǐ 对此 zhǐ kòng 指控 chū xí 出席 líng xùn 聆讯， bìng 并 kě néng 可能 miàn lín 面临 jiān jìn 监禁 chéng chǔ 惩处。 He is scheduled for a hearing on that charge on Friday and could face a term in jail.

1		xià yí cì 下一次 duì 对 gāi àn 该案 jǔ xíng 举行 fǎ tíng 法庭 líng xùn 聆讯 shì 是 zài 在 8月 23日。 The next court hearing in the case is Aug. 23.
2		bō sī nà 波斯纳 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bìng 并 wú 无 jìn yí bù 进一步 líng xùn 聆讯 de 的 bì yào 必要。 Posner argued that there' s no need for a further hearing.
3		zài 在 shí èr yuè 十二月 yǒu 有 yī chǎng 一场 gāo yuàn 高院 líng xùn 聆讯， qī jiān 期间 tā 他 jiāng 将 duì 对 zhè xiàng 这项 fǎ lìng 法令 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。 There will be a High Court hearing in December in which he will contest it.
4		yóu yú 由于 zài 在 běn zhōu 本周 líng xùn 聆讯 shàng 上 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为， tā 他 yǐ 已 shòu dào 受到 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 zhǐ kòng 指控。 Because of his vigorous behavior during the hearings this week, he has been charged with contempt of court.
5		tā 他 qiāng 将 ān pái 安排 zài 在 běn 本 zhōu wǔ 周五 duì cǐ 对此 zhǐ kòng 指控 chū xí 出席 líng xùn 聆讯， bìng 并 kě néng 可能 miàn lín 面临 jiān jìn 监禁 chéng chǔ 惩处。 He is scheduled for a hearing on that charge on Friday and could face a term in jail.