Chinese Word: 罗摩衍那 - Talking Chinese English Dictionary

罗 luó 摩 mó 衍 yǎn 那 nà (Trad.: 羅摩衍那)

the Ramayana (Indian epic)

1		dāng 当 nǐ 你 chī 吃 guò 过 zhōng fàn 中饭， zuò 坐 zài 在 chuāng qián 窗前 dú 读《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》。 When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana.
2		lái zì 来自 miǎn diàn 缅甸 wǔ dǎo 舞蹈 fú zhuāng 服装 bèi 被 chēng wéi 称为 “ luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那 de 的 yìn dù 印度 gù shi 故事。 Burmese dancing costumes originate from the Indian story called "The Ramayana."
3		nà yī tiān 那一天 dú 读《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 de 的 huà miàn 画面， hái 还 qīng xī 清晰 de 地 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 de 的 yǎn qián 眼前。 A picture of one day's reading of the Ramayana comes clearly back to me.
4		zài 在《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 lǐ miàn 里面： mó wáng 魔王 lā wǎ 拉瓦 nà 那 de 的 fēi xíng qì 飞行器 jiù 就 chēng wéi 称为 bù sī 布斯 pà kǎ 帕卡。 In the Ramayana: the demon-lord Ravana's flying palace called Pushpaka.
5		wǒ men 我们 xué 学 guò 过 de 的《 mó hē 摩诃 pó luó 婆罗 duō 多》 hé 和《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 rèn hé 任何 xiàn suǒ 线索。 Our Mahabharata and Ramayana gave us no clue to it.

1		dāng 当 nǐ 你 chī 吃 guò 过 zhōng fàn 中饭， zuò 坐 zài 在 chuāng qián 窗前 dú 读《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》。 When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana.
2		lái zì 来自 miǎn diàn 缅甸 wǔ dǎo 舞蹈 fú zhuāng 服装 bèi 被 chēng wéi 称为 “ luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那 de 的 yìn dù 印度 gù shi 故事。 Burmese dancing costumes originate from the Indian story called "The Ramayana."
3		nà yī tiān 那一天 dú 读《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 de 的 huà miàn 画面， hái 还 qīng xī 清晰 de 地 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ 我 de 的 yǎn qián 眼前。 A picture of one day's reading of the Ramayana comes clearly back to me.
4		zài 在《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 lǐ miàn 里面： mó wáng 魔王 lā wǎ 拉瓦 nà 那 de 的 fēi xíng qì 飞行器 jiù 就 chēng wéi 称为 bù sī 布斯 pà kǎ 帕卡。 In the Ramayana: the demon-lord Ravana's flying palace called Pushpaka.
5		wǒ men 我们 xué 学 guò 过 de 的《 mó hē 摩诃 pó luó 婆罗 duō 多》 hé 和《 luó 罗 mó 摩 yǎn 衍 nà 那》 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 rèn hé 任何 xiàn suǒ 线索。 Our Mahabharata and Ramayana gave us no clue to it.