Chinese Word: 组委 - Talking Chinese English Dictionary

组 zǔ 委 wěi (Trad.: 組委)

organizational committee; abbr. for 组织委员会

1		“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。 "Just under 90% received tickets, subject to payment, " said Locog.
2		gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 rén mín 人民， gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 chū sè 出色 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 ào zǔ wěi 奥组委。 Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!
3		guó jì 国际 ào zǔ wěi 奥组委（ IOC ） shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 de 的 děng jí 等级、 kē mù 科目 yǐ jí 以及 xiàng mù 项目。 The International Olympic Committee (IOC) establishes a hierarchy of sports, disciplines, and events.
4		zhè 这 yì wèi zhe 意味着 205 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 ào zǔ wěi 奥组委 quán bù 全部 dōu 都 cān jiā 参加， yī gè 一个 dōu 都 bù shǎo 不少。 This will lead to a total of 205 national Olympic committees and no one is missing.
5		dàn 但 zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 ào zǔ wěi 奥组委 hé 和 tā 它 nà 那 bāng 帮 guān liáo 官僚 xiōng dì men 兄弟们 méi yǒu 没有 zhù yì dào 注意到。 But there is a problem that may elude the best efforts of Bocog and its bureaucratic allies.

1		“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。 "Just under 90% received tickets, subject to payment, " said Locog.
2		gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 rén mín 人民， gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 chū sè 出色 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者， gǎn xiè 感谢 běi jīng 北京 ào zǔ wěi 奥组委。 Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!
3		guó jì 国际 ào zǔ wěi 奥组委（ IOC ） shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 de 的 děng jí 等级、 kē mù 科目 yǐ jí 以及 xiàng mù 项目。 The International Olympic Committee (IOC) establishes a hierarchy of sports, disciplines, and events.
4		zhè 这 yì wèi zhe 意味着 205 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 ào zǔ wěi 奥组委 quán bù 全部 dōu 都 cān jiā 参加， yī gè 一个 dōu 都 bù shǎo 不少。 This will lead to a total of 205 national Olympic committees and no one is missing.
5		dàn 但 zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 sì hū 似乎 ào zǔ wěi 奥组委 hé 和 tā 它 nà 那 bāng 帮 guān liáo 官僚 xiōng dì men 兄弟们 méi yǒu 没有 zhù yì dào 注意到。 But there is a problem that may elude the best efforts of Bocog and its bureaucratic allies.