Chinese Word: 红白喜事 - Talking Chinese English Dictionary

weddings and funerals

1		yǒu shí 有时 rén men 人们 fàng biān pào 放鞭炮 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 hóng bái xǐ shì 红白喜事。 Sometimes people set off firecrackers to celebrate the red and white happy things.
2		tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo lǚ guǎn 小旅馆， bìng 并 chéng bàn 承办 hóng bái xǐ shì 红白喜事 de 的 jiǔ xí 酒席。 He has a small hotel and also caters for weddings and funerals.
3		“ tiān dīng 添丁 dé 得 nǚ 女， hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” zhōng 中 de 的 “ hóng 红 ” jí 即 dài biǎo 代表 jié hūn 结婚 zhè 这 yī 一 xǐ shì 喜事。 "Women have another son. weddings and funerals, "the" red "represents the marriage of the wedding;
4		shén me 什么 hóng bái xǐ shì 红白喜事， tǎo 讨 xí fù 媳妇， sǐ 死 le 了 rén 人， dà bàn 大办 jiǔ xí 酒席， shí zài 实在 kě yǐ 可以 bú bì 不必。 When people wear red or white, that is, at weddings or funerals, the practice of giving lavish feasts can well be dispensed with.
5		shén me 什么 hóng bái xǐ shì 红白喜事， tǎo 讨 xí fù 媳妇， sǐ 死 le 了 rén 人， dà bàn 大办 qí 其 jiǔ xí 酒席， shí zài 实在 kě yǐ 可以 bú bì 不必。 When people wear red or white, that is, at weddings or funerals, the practice of giving lavish feasts can well be dispensed with.

1		yǒu shí 有时 rén men 人们 fàng biān pào 放鞭炮 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 hóng bái xǐ shì 红白喜事。 Sometimes people set off firecrackers to celebrate the red and white happy things.
2		tā 他 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo lǚ guǎn 小旅馆， bìng 并 chéng bàn 承办 hóng bái xǐ shì 红白喜事 de 的 jiǔ xí 酒席。 He has a small hotel and also caters for weddings and funerals.
3		“ tiān dīng 添丁 dé 得 nǚ 女， hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” zhōng 中 de 的 “ hóng 红 ” jí 即 dài biǎo 代表 jié hūn 结婚 zhè 这 yī 一 xǐ shì 喜事。 "Women have another son. weddings and funerals, "the" red "represents the marriage of the wedding;
4		shén me 什么 hóng bái xǐ shì 红白喜事， tǎo 讨 xí fù 媳妇， sǐ 死 le 了 rén 人， dà bàn 大办 jiǔ xí 酒席， shí zài 实在 kě yǐ 可以 bú bì 不必。 When people wear red or white, that is, at weddings or funerals, the practice of giving lavish feasts can well be dispensed with.
5		shén me 什么 hóng bái xǐ shì 红白喜事， tǎo 讨 xí fù 媳妇， sǐ 死 le 了 rén 人， dà bàn 大办 qí 其 jiǔ xí 酒席， shí zài 实在 kě yǐ 可以 bú bì 不必。 When people wear red or white, that is, at weddings or funerals, the practice of giving lavish feasts can well be dispensed with.