| 1 | Mr Jobs had an uncanny knack of winnowing out the wheat from the mountains of chaff. | |
| 2 | Zhao's virtuousness depends on face-painting and sculpting; her first appearance in the movie looked quite embarrassed. And the biggest failure is Chen Kun's acting as Wang. | |
| 3 | "This malware thing is so bad, " he said in a speech at the Computer History Museum here. "Now that's the one that has us really needing to jump in. | |
| 4 | 她看得见钓鱼线,鱼线那端隐隐约约的影子是钓鱼客张三或李四,避开糟糠妻跑出门,架著一座阳伞,拎著一罐啤酒,懒懒散散地垂钓渡过星期日下午。 She could see the lines, and at the end of them the trembling shadows of Bert, or Mike, or Stan, spending an idle Sunday away from the wife with a brolly and a can of beer. |