FEEDBACK

Meaning of 糟糠

Lookup via: Pinyin | Radicals
糟 zāo 糠 kāng
chaff, husks, distillers' dregs etc (food eaten by the poor); (fig.) rubbish; junk; (abbr. for 糟糠妻 ) wife who goes through the hardships of poverty with her husband
Example Sentences
1
乔布斯有着不可思议的
、
能从一堆糟糠中挑出小麦的本领
。
Mr Jobs had an uncanny knack of winnowing out the wheat from the mountains of chaff.
2
赵薇的贤惠主要靠化妆和造型
,
在片中的第一次露面就让人觉得的确很糟糠
。
Zhao's virtuousness depends on face-painting and sculpting; her first appearance in the movie looked quite embarrassed. And the biggest failure is Chen Kun's acting as Wang.
3
他在电脑历史博物馆所作的讲演里提到
:
“
有害插件的问题真是糟糠透顶
,
现在我们真的需要一起来解决这个问题了
。
"This malware thing is so bad, " he said in a speech at the Computer History Museum here. "Now that's the one that has us really needing to jump in.
4
她看得见钓鱼线
,
鱼线那端隐隐约约的影子是钓鱼客张三或李四
,
避开糟糠妻跑出门
,
架著一座阳伞
,
拎著一罐啤酒
,
懒懒散散地垂钓渡过星期日下午
。
She could see the lines, and at the end of them the trembling shadows of Bert, or Mike, or Stan, spending an idle Sunday away from the wife with a brolly and a can of beer.