Chinese Word: 笔调 - Talking Chinese English Dictionary

笔 bǐ 调 diào (Trad.: 筆調)

(of writing) tone; style

1		tā yòng 他用 tōng sú 通俗 de 的 bǐ diào 笔调 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 kē xué 科学 dú wù 读物。 He wrote many books on science in a popular style.
2		xiě zuò 写作 huò 或 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 huò 或 fēng gé 风格； bǐ diào 笔调； yǔ diào 语调。 Tone, style or manner of sth written or spoken.
3		tā 她 duì 对 zhè 这 xì jù xìng 戏剧性 yì tiān 一天 de 的 miáo shù 描述 shǎo bù liǎo 少不了 yōu mò 幽默 de 的 bǐ diào 笔调。 Her account of this dramatic day is not without humour.
4		shèn zhì 甚至 duì 对 yī gè 一个 bǐ diào 笔调 gù yì 故意 huì sè 晦涩、 wú 无 tiáo lǐ 条理 de 的 zuò jiā 作家 ér yán 而言， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说： “ huì sè 晦涩 yě 也 yào 要 huì sè 晦涩 de 地 qīng xī 清晰。 Even to a writer who is being intentionally obscure or wild of tongue we can say, "Be obscure clearly!
5		xiāng guān 相关 de 的 kē xué shǐ 科学史 wén xiàn 文献 yǐ 以 fù yú 富于 tóng huà 童话 sè cǎi 色彩 de 的 bǐ diào 笔调 jì lù 记录 le 了 zhè duàn 这段 chuán qí 传奇 jīng lì 经历 de 的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 hé 和 dài biǎo xìng 代表性 xì jié 细节。 Science history, with the charm of a fairy-tale legend, records some of the high points and iconic details of that saga.

1		tā yòng 他用 tōng sú 通俗 de 的 bǐ diào 笔调 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 kē xué 科学 dú wù 读物。 He wrote many books on science in a popular style.
2		xiě zuò 写作 huò 或 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 huò 或 fēng gé 风格； bǐ diào 笔调； yǔ diào 语调。 Tone, style or manner of sth written or spoken.
3		tā 她 duì 对 zhè 这 xì jù xìng 戏剧性 yì tiān 一天 de 的 miáo shù 描述 shǎo bù liǎo 少不了 yōu mò 幽默 de 的 bǐ diào 笔调。 Her account of this dramatic day is not without humour.
4		shèn zhì 甚至 duì 对 yī gè 一个 bǐ diào 笔调 gù yì 故意 huì sè 晦涩、 wú 无 tiáo lǐ 条理 de 的 zuò jiā 作家 ér yán 而言， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说： “ huì sè 晦涩 yě 也 yào 要 huì sè 晦涩 de 地 qīng xī 清晰。 Even to a writer who is being intentionally obscure or wild of tongue we can say, "Be obscure clearly!
5		xiāng guān 相关 de 的 kē xué shǐ 科学史 wén xiàn 文献 yǐ 以 fù yú 富于 tóng huà 童话 sè cǎi 色彩 de 的 bǐ diào 笔调 jì lù 记录 le 了 zhè duàn 这段 chuán qí 传奇 jīng lì 经历 de 的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 hé 和 dài biǎo xìng 代表性 xì jié 细节。 Science history, with the charm of a fairy-tale legend, records some of the high points and iconic details of that saga.