FEEDBACK

Meaning of 笔下

Lookup via: Pinyin | Radicals
笔 bǐ 下 xià (Trad.: 筆下)
the wording and purport of what one writes
Example Sentences
1
下面有几个蒙娜丽莎出现在涂鸦艺术家笔下的例子
。
Following are a few examples of Mona appearing in various works of graffiti artists.
2
借用我最喜欢的作家吉姆
。
巴切笔下的一个形象说法
,
就象从车里抬出引擎
。
To borrow an image from Jim Butcher (one of my favourite authors), it's like lifting an engine block out of a car.
3
我不是教会传统中的那个耶稣
,
也不是你们宗教笔下的那个耶稣
。
I am not the Jesus of your church tradition or the Jesus of your religious writings.
4
也许这就是一出戏
,
因为结局几乎就像是从奈尔
·
西蒙的笔下而来
。
Maybe it was a play after all, because the ending was straight from the pen of Neil Simon.
5
在这些理论家笔下
,
赌博是作为一种消遣
,
但对某些人来说远不止于此
。
Those theorists were writing about gambling as a pastime, but for some people it is much more than that.