Chinese Word: 突如其来 - Talking Chinese English Dictionary

突 tū 如 rú 其 qí 来 lái (Trad.: 突如其來)

to arise abruptly; to arrive suddenly; happening suddenly

1		tīng 听 le 了 zhè ge 这个 tū rú qí lái 突如其来 de 的 xiāo xi 消息， wǒ men 我们 dōu 都 shí fēn 十分 chà yì 诧异。 We were all astonished at the unexpected news.
2		guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 tū rú qí lái 突如其来 de 的 xiǎng shēng 响声 bǎ 把 tā 她 de 的 mǎ 马 xià 吓 jīng 惊 le 了。 The sudden noise in the bushes startled her horse.
3		bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià dé 吓得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。 That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
4		yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 guǒ shù 果树 zài 在 zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 de 的 qiū jì 秋季 dòng sǐ 冻死 le 了。 Half the fruit crop was frozen out in the sudden severe autumn.
5		dàn 但 zài 在 tā 他 zǒu jìn 走进 jiǔ diàn 酒店 zài 在 qián 前， tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 tū rú qí lái 突如其来 de 的 gǎi biàn 改变。 But on his way in, he has a sudden change of heart.

1		tīng 听 le 了 zhè ge 这个 tū rú qí lái 突如其来 de 的 xiāo xi 消息， wǒ men 我们 dōu 都 shí fēn 十分 chà yì 诧异。 We were all astonished at the unexpected news.
2		guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 tū rú qí lái 突如其来 de 的 xiǎng shēng 响声 bǎ 把 tā 她 de 的 mǎ 马 xià 吓 jīng 惊 le 了。 The sudden noise in the bushes startled her horse.
3		bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià dé 吓得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。 That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
4		yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 guǒ shù 果树 zài 在 zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 de 的 qiū jì 秋季 dòng sǐ 冻死 le 了。 Half the fruit crop was frozen out in the sudden severe autumn.
5		dàn 但 zài 在 tā 他 zǒu jìn 走进 jiǔ diàn 酒店 zài 在 qián 前， tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 tū rú qí lái 突如其来 de 的 gǎi biàn 改变。 But on his way in, he has a sudden change of heart.