FEEDBACK

Meaning of 穿一条裤子

Lookup via: Pinyin | Radicals
穿 chuān 一 yī 条 tiáo 裤 kù 子 zi (Trad.: 穿一條褲子)HSK 3
(of male friends) to have been through thick and thin together; to be like family; to share the same view of things
Example Sentences
1
友情是两人穿一条裤子
。
Friendship ---- one soul in two bodies.
2
朋友就是穿一条裤子的我与你
。
Friendship is one mind in two bodies.
3
遇到领导说
,
有人等真不错
,
你俩真穿一条裤子
。
她回敬领导
,
没有没有
,
分得很清晰
。
想好要她和我一起回
。
Encountered the leadership said, a person is really good, you two really pants. She returned the leadership, there is no clear, share. To think she and me.
4
在人权方面
,
农民因为地产商的高炽的热情而失去土地
,
政府也是和开发商同穿一条裤子
。
In Hunan, farmers pushed off their land by aggressive property developers discover that local authorities are not on their side.
5
我断言邹涛的意图不会得逞
,
倒不是我与
“
万恶
”
的开发商们穿一条裤子
,
而是他太脆弱
。
I assert that Zoutao intention not succeed, and I do not " heinous " developers who wear a tight, but he is too fragile.