Chinese Word: 称量 - Talking Chinese English Dictionary

to weigh

1		fán 凡 sòng lái 送来 de 的 bǐng gān 饼干 dōu 都 zǐ xì 仔细 de 地 chēng liáng 称量。 All the biscuits that were sent were carefully weighed.
2		dàn 但 bú yào 不要 yòng 用 tiān píng 天平 chēng liáng 称量 nǐ men 你们 bù zhī 不知 de 的 cái fù 财富。 But let there be no scales to weigh your unknown treasure;
3		nà xiē 那些 ài 爱 kě néng 可能 suàn 算 bù 不 shàng 上 wěi dà 伟大， dàn 但 shéi 谁 néng 能 chēng liáng 称量 ài 爱 yǒu 有 duō zhòng 多重 ma 吗？ They might not have been as great, but how can you weigh love?
4		wèi le 为了 bù 不 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用， měi gè 每个 bāo guǒ 包裹 dōu 都 zǐ xì 仔细 chēng liáng 称量。 In order not to take extra money from the customer, each package is carefully measured and weighed.
5		“ wǒ men 我们 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 tàn 碳 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 shù 树 fá 伐 dào 倒， bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘干 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shí jì 实际 chēng liáng 称量。 ” tā shuō 她说。 "The only way we can directly measure carbon is to cut the tree down, dry it out and actually just weigh it," she says.

1		fán 凡 sòng lái 送来 de 的 bǐng gān 饼干 dōu 都 zǐ xì 仔细 de 地 chēng liáng 称量。 All the biscuits that were sent were carefully weighed.
2		dàn 但 bú yào 不要 yòng 用 tiān píng 天平 chēng liáng 称量 nǐ men 你们 bù zhī 不知 de 的 cái fù 财富。 But let there be no scales to weigh your unknown treasure;
3		nà xiē 那些 ài 爱 kě néng 可能 suàn 算 bù 不 shàng 上 wěi dà 伟大， dàn 但 shéi 谁 néng 能 chēng liáng 称量 ài 爱 yǒu 有 duō zhòng 多重 ma 吗？ They might not have been as great, but how can you weigh love?
4		wèi le 为了 bù 不 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用， měi gè 每个 bāo guǒ 包裹 dōu 都 zǐ xì 仔细 chēng liáng 称量。 In order not to take extra money from the customer, each package is carefully measured and weighed.
5		“ wǒ men 我们 zhí jiē 直接 cè liáng 测量 tàn 碳 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 shù 树 fá 伐 dào 倒， bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘干 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shí jì 实际 chēng liáng 称量。 ” tā shuō 她说。 "The only way we can directly measure carbon is to cut the tree down, dry it out and actually just weigh it," she says.