Chinese Word: 禽流感 - Talking Chinese English Dictionary

bird flu; avian influenza

1		bào dào 报道 biǎo míng 表明 zài 在 lín jìn 邻近 dì qū 地区 jiā qín 家禽 zhōng 中 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bào fā 暴发。 Reports indicate outbreaks of avian influenza in poultry in the vicinity.
2		zhǐ shì 只是， dà bù fen 大部分 de 的 yì miáo 疫苗 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 duì kàng 对抗 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xié 威胁。 Mostly, these have been aimed at the threat of bird flu.
3		cóng 从 qín liú gǎn 禽流感 dào 到 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 shì 是 guàn chuān 贯穿 2006年 de 的 xīn wén 新闻。 From avian influenza to humanitarian crises, health issues were in the news throughout 2006.
4		zhè 这 jǐn 仅 shì 是 2006年 zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感 bìng lì 病例。 This is only the third case of avian influenza detected in China in 2006.
5		dàn shì 但是， chuán bō 传播 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zēng jiā 增加 le 了 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 dà 大 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 de 的 kě néng xìng 可能性。 However, any activity that spreads avian influenza increases the possibility of the emergence of a pandemic virus.

1		bào dào 报道 biǎo míng 表明 zài 在 lín jìn 邻近 dì qū 地区 jiā qín 家禽 zhōng 中 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bào fā 暴发。 Reports indicate outbreaks of avian influenza in poultry in the vicinity.
2		zhǐ shì 只是， dà bù fen 大部分 de 的 yì miáo 疫苗 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 duì kàng 对抗 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xié 威胁。 Mostly, these have been aimed at the threat of bird flu.
3		cóng 从 qín liú gǎn 禽流感 dào 到 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 shì 是 guàn chuān 贯穿 2006年 de 的 xīn wén 新闻。 From avian influenza to humanitarian crises, health issues were in the news throughout 2006.
4		zhè 这 jǐn 仅 shì 是 2006年 zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感 bìng lì 病例。 This is only the third case of avian influenza detected in China in 2006.
5		dàn shì 但是， chuán bō 传播 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zēng jiā 增加 le 了 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 dà 大 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 de 的 kě néng xìng 可能性。 However, any activity that spreads avian influenza increases the possibility of the emergence of a pandemic virus.