FEEDBACK

Meaning of 离情别绪

Lookup via: Pinyin | Radicals
离 lí 情 qíng 别 bié 绪 xù (Trad.: 離情別緒)
sad feeling at separation (idiom)
Example Sentences
1
送别诗凭借其充满离情别绪的表现方式
,
承载了诗人太多的哲思
、
情感和才华
,
堪称古诗词曲中的一朵奇葩
。
Poems in this field are regarded as a unique group with its distinct way of farewell affection expression which embody poets' thoughts, feelings and talents.
2
送别诗与留别诗都是以表达离情别绪为主的诗歌创作
,
但由于作者的身份
、
心境不同
,
因此在表达感情时各有侧重
。
Though both types of poems express sad feelings at parting, they are different in their focuses owing to their authors different moods and situations.
3
迷人的夜色在愁容满面的心事里掀起了阵阵离情别绪
,
星光变暗了
,
月色变淡了
,
在下定决心要离开你后
,
所有的风景在眼前变得不堪一击
。
The night in worried worries lifted blast swept away, starlight dimmed, the moonlight fades, was determined to leave you, all the scenery becomes cannot withstand a single blow.