Chinese Word: 神思恍惚 - Talking Chinese English Dictionary

abstracted; absent-minded; in a trance

1		tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。 He seemed to be in a trance.
2		wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 xiàng 向 yīng yǔ 英语 jiào shì 教室 zǒu 走 qù 去。 I made my way to English in a daze.
3		luó ēn 罗恩 yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 hā lì 哈利 de 的 miàn bāo 面包， yì biān 一边 réng rán 仍然 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dīng zhe 盯着 fáng mén 房门。 Ron, who was now helping himself to Harry's toast, was still gazing dreamily at the door.
4		dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dú 读 le 了 tā 他 cóng 从 yuè nán 越南 jì gěi 寄给 wǒ 我 de 的 nà xiē 那些 xìn 信。 The next morning, I morbidly read the letters he had sent me while he was over there.
5		tā 他 de 的 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 de 的： “ chí dùn 迟钝， bù 不 hé qún 合群， shén sī huǎng hū 神思恍惚， lǎo 老 zài 在 zuò 做 bái rì mèng 白日梦。 ” His teacher described him as mentally slow , unsociable and adrift forever in his foolish dreams .

1		tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。 He seemed to be in a trance.
2		wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 xiàng 向 yīng yǔ 英语 jiào shì 教室 zǒu 走 qù 去。 I made my way to English in a daze.
3		luó ēn 罗恩 yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 hā lì 哈利 de 的 miàn bāo 面包， yì biān 一边 réng rán 仍然 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dīng zhe 盯着 fáng mén 房门。 Ron, who was now helping himself to Harry's toast, was still gazing dreamily at the door.
4		dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dú 读 le 了 tā 他 cóng 从 yuè nán 越南 jì gěi 寄给 wǒ 我 de 的 nà xiē 那些 xìn 信。 The next morning, I morbidly read the letters he had sent me while he was over there.
5		tā 他 de 的 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā 他 de 的： “ chí dùn 迟钝， bù 不 hé qún 合群， shén sī huǎng hū 神思恍惚， lǎo 老 zài 在 zuò 做 bái rì mèng 白日梦。 ” His teacher described him as mentally slow , unsociable and adrift forever in his foolish dreams .