Chinese Word: 破涕为笑 - Talking Chinese English Dictionary

to turn tears into laughter (idiom); to turn grief into happiness

1		tā 她 bù jīn 不禁 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 She couldn't refrain from smiling through tears.
2		pū chī 噗嗤， xiǎo zéi 小贼 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 Burst Chi, the little thief laughs via tears.
3		kàn dào 看到 zhè ge 这个， tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑 le 了。 She turned tears into laughter when she saw this.
4		tīng wán 听完 wǒ 我 de huà 的话， tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 Hearing what I said, she smiled away her tears.
5		tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 ràng wèi 让位 yú 于 xiào shēng 笑声 le 了。（ tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。） Her tears gave way to laughter.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		tā 她 bù jīn 不禁 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 She couldn't refrain from smiling through tears.
2		pū chī 噗嗤， xiǎo zéi 小贼 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 Burst Chi, the little thief laughs via tears.
3		kàn dào 看到 zhè ge 这个， tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑 le 了。 She turned tears into laughter when she saw this.
4		tīng wán 听完 wǒ 我 de huà 的话， tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。 Hearing what I said, she smiled away her tears.
5		tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 ràng wèi 让位 yú 于 xiào shēng 笑声 le 了。（ tā 她 pò tì wéi xiào 破涕为笑。） Her tears gave way to laughter.