Chinese Word: 监察部 - Talking Chinese English Dictionary

监 jiān 察 chá 部 bù (Trad.: 監察部)

Ministry of Supervision (MOS)

1		shéi gǎn 谁敢 hé 和 wǒ 我 bǐ 比？ shéi 谁 yíng 赢， jiān chá bù 监察部 de 的 dì pán 地盘 shǔ yú 属于 shéi 谁。 Who dares, and I compare? Who will win, who belongs to the Ministry of Supervision site.
2		chéng bàn 承办 zhōng yāng 中央 jì wěi 纪委 jiān chá bù 监察部 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 shì xiàng 事项。 To undertake other assignments as designated by the CPC Central Disciplinary Committee and Ministry of Supervision.
3		chéng dān 承担 zhōng yāng 中央 jì wěi 纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。 To undertake other tasks assigned by CPC Central Commission for Discipline Inspection, Ministry of Supervision, and the Party leading group.
4		2007年 8月 30日， rèn 任 jiān chá bù 监察部 bù zhǎng 部长。 tóng nián 同年 9月， jiān rèn 兼任 guó jiā 国家 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 jú 局 jú zhǎng 局长。 August 2007: Minister of Supervision, began to hold the post of the Director of the National Bureau of Corruption Prevention concurrently in September of the same year.
5		jīng guò 经过 duō cì 多次 nǔ lì 努力， tā 他 de 的 jiàn yì 建议 yú 于 2008年 bèi 被 zhuǎn gěi 转给 jiān chá bù 监察部。 After several tries, in 2008, his suggestion was passed to the Ministry of Supervision for investigation.

1		shéi gǎn 谁敢 hé 和 wǒ 我 bǐ 比？ shéi 谁 yíng 赢， jiān chá bù 监察部 de 的 dì pán 地盘 shǔ yú 属于 shéi 谁。 Who dares, and I compare? Who will win, who belongs to the Ministry of Supervision site.
2		chéng bàn 承办 zhōng yāng 中央 jì wěi 纪委 jiān chá bù 监察部 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 shì xiàng 事项。 To undertake other assignments as designated by the CPC Central Disciplinary Committee and Ministry of Supervision.
3		chéng dān 承担 zhōng yāng 中央 jì wěi 纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。 To undertake other tasks assigned by CPC Central Commission for Discipline Inspection, Ministry of Supervision, and the Party leading group.
4		2007年 8月 30日， rèn 任 jiān chá bù 监察部 bù zhǎng 部长。 tóng nián 同年 9月， jiān rèn 兼任 guó jiā 国家 yù fáng 预防 fǔ bài 腐败 jú 局 jú zhǎng 局长。 August 2007: Minister of Supervision, began to hold the post of the Director of the National Bureau of Corruption Prevention concurrently in September of the same year.
5		jīng guò 经过 duō cì 多次 nǔ lì 努力， tā 他 de 的 jiàn yì 建议 yú 于 2008年 bèi 被 zhuǎn gěi 转给 jiān chá bù 监察部。 After several tries, in 2008, his suggestion was passed to the Ministry of Supervision for investigation.