Chinese Word: 画坛 - Talking Chinese English Dictionary

画 huà 坛 tán (Trad.: 畫壇)

painting world; painting circles

1		dì yī 第一， tā 他 zài 在 xī fāng 西方 huà tán 画坛 shàng 上 shù lì 树立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象。 One, he is establishing himself in the path in a great western art.
2		zhū yín fù 朱银富 · ān huī 安徽 rén 人， 1974年 shēng 生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 huì yuán 会员，《 huà tán 画坛》 biān jí 编辑。 Zhu Yinfu, Anhui. Born in 1974. Member of Chinese Calligraphers Association. Editor of 《Painting Circle》.
3		dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 de 的 dà shī 大师 men 们 duì 对 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 huà tán 画坛 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。 But the influence of Italian masters blew at gale force across 17th-century Dutch painting.
4		zài 在 20 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 huà tán 画坛 chū xiàn 出现 le 了 qián 前 suǒ wéi 所为 yǒu de 有的 biàn gé 变革。 In the 20th century. Painting is a history there has been no change in China.
5		liù shí nián dài 六十年代 chū 初 zài 在 huà tán 画坛 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， hòu 后 shēn zào 深造 yú 于 xī ān 西安 měi shù 美术 xué yuàn 学院。 At the beginning of sixty time cut a striking figure painting, after study at the Xi'an Academy of Fine Arts.

1		dì yī 第一， tā 他 zài 在 xī fāng 西方 huà tán 画坛 shàng 上 shù lì 树立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象。 One, he is establishing himself in the path in a great western art.
2		zhū yín fù 朱银富 · ān huī 安徽 rén 人， 1974年 shēng 生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 huì yuán 会员，《 huà tán 画坛》 biān jí 编辑。 Zhu Yinfu, Anhui. Born in 1974. Member of Chinese Calligraphers Association. Editor of 《Painting Circle》.
3		dàn shì 但是 yì dà lì 意大利 de 的 dà shī 大师 men 们 duì 对 17 shì jì 世纪 hé lán 荷兰 huà tán 画坛 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。 But the influence of Italian masters blew at gale force across 17th-century Dutch painting.
4		zài 在 20 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 huà tán 画坛 chū xiàn 出现 le 了 qián 前 suǒ wéi 所为 yǒu de 有的 biàn gé 变革。 In the 20th century. Painting is a history there has been no change in China.
5		liù shí nián dài 六十年代 chū 初 zài 在 huà tán 画坛 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， hòu 后 shēn zào 深造 yú 于 xī ān 西安 měi shù 美术 xué yuàn 学院。 At the beginning of sixty time cut a striking figure painting, after study at the Xi'an Academy of Fine Arts.