Chinese Word: 生物界 - Talking Chinese English Dictionary

biosphere; natural world

1		zhè 这 shì 是 yī tiáo 一条 fàng 放 zhī 之 shēng wù jiè 生物界 jí 及 zhèng jiè 政界 jiē 皆 zhǔn 准 de 的 zhēn lǐ 真理。 That is as true in biology as it is in politics.
2		yí qiè 一切 bāo kuò 包括 cóng 从 shēng wù jiè 生物界 dào 到 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yì shí 意识（ qí zhōng 其中 bāo kuò 包括 pǐn pái 品牌）。 Everything ranges from the biosphere to the consciousness of global consumers, which is comprised of brands.
3		dàn 但 shēng wù jiè 生物界 tài 太 fù zá 复杂， bìng bù 并不 rú 如 rén gōng 人工 cái liào 材料 nà bān 那般 jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 biàn 便 liǎo shì 了事。 But biological world is too complicated to be simulated as simply as artificial materials.
4		zhè 这 shì 是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 —— zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi 没 bàn fǎ 办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。 It' s kind of a basic rule of biology - your grandmother doesn' t give birth to children.
5		zhè xiē 这些 lì zi 例子 biǎo míng 表明 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 xìn hào 信号 bù zhǐ 不只 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。 Such examples suggest cross-kingdom signalling has medical implications far beyond infectious diseases.

1		zhè 这 shì 是 yī tiáo 一条 fàng 放 zhī 之 shēng wù jiè 生物界 jí 及 zhèng jiè 政界 jiē 皆 zhǔn 准 de 的 zhēn lǐ 真理。 That is as true in biology as it is in politics.
2		yí qiè 一切 bāo kuò 包括 cóng 从 shēng wù jiè 生物界 dào 到 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yì shí 意识（ qí zhōng 其中 bāo kuò 包括 pǐn pái 品牌）。 Everything ranges from the biosphere to the consciousness of global consumers, which is comprised of brands.
3		dàn 但 shēng wù jiè 生物界 tài 太 fù zá 复杂， bìng bù 并不 rú 如 rén gōng 人工 cái liào 材料 nà bān 那般 jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 biàn 便 liǎo shì 了事。 But biological world is too complicated to be simulated as simply as artificial materials.
4		zhè 这 shì 是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 —— zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi 没 bàn fǎ 办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。 It' s kind of a basic rule of biology - your grandmother doesn' t give birth to children.
5		zhè xiē 这些 lì zi 例子 biǎo míng 表明 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 xìn hào 信号 bù zhǐ 不只 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 zhì liáo 治疗 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。 Such examples suggest cross-kingdom signalling has medical implications far beyond infectious diseases.