Chinese Word: 犯傻 - Talking Chinese English Dictionary

to be foolish; to play dumb; to gaze absentmindedly

1		dì sān 第三 biàn 遍 shí 时， jiù 就 biàn chéng 变成 wǒ 我 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 fàn 犯 shǎ 傻 le 了。 The third time is just me being goofy.
2		wǒ 我 cháng cháng 常常 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ qiáo 瞧， nǐ 你 yòu 又 fàn 犯 shǎ 傻 le 了 bú shi 不是？ And often I just think to myself: "Oh, I'm being stupid again.
3		2月 2日 shì 是 měi guó 美国 rén fàn 人犯 shǎ 傻 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作 shàng yǎn 上演 de 的 rì zi 日子。 February 2 is the day for a classic bit of American silliness.
4		“ bié 别 fàn 犯 shǎ 傻 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ zhè 这 shì 是 yī 一 sōu 艘 huǒ jiàn 火箭 fēi chuán 飞船。 "Don't be an idiot," he said. "This is a rocket ship.
5		“ dì yī 第一 jiàn 件 guò 过 nǎo zi 脑子 de 的 shì r 事儿 jiù shì 就是 ‘ bié 别 qǐ chuáng 起床， bié 别 fàn 犯 shǎ 傻 qù 去 gōng zuò 工作， bié 别 jiè 介！ ’ ” tā 他 shuō 说。 "First thought is, 'Don't wake up, don't make the mistake of going to work, don't do it!'" he said.

1		dì sān 第三 biàn 遍 shí 时， jiù 就 biàn chéng 变成 wǒ 我 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 fàn 犯 shǎ 傻 le 了。 The third time is just me being goofy.
2		wǒ 我 cháng cháng 常常 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ qiáo 瞧， nǐ 你 yòu 又 fàn 犯 shǎ 傻 le 了 bú shi 不是？ And often I just think to myself: "Oh, I'm being stupid again.
3		2月 2日 shì 是 měi guó 美国 rén fàn 人犯 shǎ 傻 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作 shàng yǎn 上演 de 的 rì zi 日子。 February 2 is the day for a classic bit of American silliness.
4		“ bié 别 fàn 犯 shǎ 傻 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ zhè 这 shì 是 yī 一 sōu 艘 huǒ jiàn 火箭 fēi chuán 飞船。 "Don't be an idiot," he said. "This is a rocket ship.
5		“ dì yī 第一 jiàn 件 guò 过 nǎo zi 脑子 de 的 shì r 事儿 jiù shì 就是 ‘ bié 别 qǐ chuáng 起床， bié 别 fàn 犯 shǎ 傻 qù 去 gōng zuò 工作， bié 别 jiè 介！ ’ ” tā 他 shuō 说。 "First thought is, 'Don't wake up, don't make the mistake of going to work, don't do it!'" he said.