Chinese Word: 物理学家 - Talking Chinese English Dictionary

物 wù 理 lǐ 学 xué 家 jiā (Trad.: 物理學家)

physicist

1		zhè 这 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 nà zhǒng 那种 yǔ yán 语言。 This is the sort of language that physicists and engineers can understand.
2		lǎo 老 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持 le 了 yí cì 一次 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán tǎo huì 研讨会。 The old professor had presided over a seminar for theoretical physicists.
3		tā shuō 她说： “ rú guǒ 如果 shì 是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。 "If I'm on a plane, I tend to be a physicist, " she says.
4		wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 shì yīn wèi 是因为 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家。 I have to do this since all of us here are not physicists.
5		dàn shì 但是 gāi 该 fā xiàn 发现 huì 会 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 yùn zuò 运作 fāng shì 方式 de 的 lǐ jiě 理解， wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说。 But the finding will fundamentally alter our understanding of how the universe operates, physicists said.

1		zhè 这 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 nà zhǒng 那种 yǔ yán 语言。 This is the sort of language that physicists and engineers can understand.
2		lǎo 老 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持 le 了 yí cì 一次 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán tǎo huì 研讨会。 The old professor had presided over a seminar for theoretical physicists.
3		tā shuō 她说： “ rú guǒ 如果 shì 是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yī gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。 "If I'm on a plane, I tend to be a physicist, " she says.
4		wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 shì yīn wèi 是因为 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 wù lǐ xué jiā 物理学家。 I have to do this since all of us here are not physicists.
5		dàn shì 但是 gāi 该 fā xiàn 发现 huì 会 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 yùn zuò 运作 fāng shì 方式 de 的 lǐ jiě 理解， wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说。 But the finding will fundamentally alter our understanding of how the universe operates, physicists said.