Chinese Word: 漏壶 - Talking Chinese English Dictionary

漏 lòu 壶 hú (Trad.: 漏壺)

water clock; clepsydra

1		zhè zhǒng 这种 lòu hú 漏壶 jì shí 计时 de 的 zhǔn què xìng 准确性 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 chà 差。 This method of measuring time through clepsydra was still not accurate.
2		wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 lòu hú 漏壶！ wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 shì 是 ài lǐ sī 艾里斯 zhān bǔ 占卜 suǒ xū 所需 de 的 shè bèi 设备。 I have never seen a clepsydra like this! I'm positive these are the instruments Iris needs for her observations.
3		rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng kuài 更快 de 的 zhù 注 mǎn 满 lòu hú 漏壶， àn zhù 按住 nǐ 你 de 的 shǔ biāo jiàn 鼠标键。 If you wish to fill the clepsydra more quickly, hold down the mouse button.
4		shuǐ zhōng 水钟， yì chēng 亦称 lòu hú 漏壶， lì yòng 利用 shuǐ 水 de 的 liú dòng 流动 jì shí 计时 de 的 gǔ dài 古代 shí zhōng 时钟。 Water clock : or clepsydra, Ancient device for measuring time by the gradual flow of water.
5		xī hàn 西汉 qiān 千 zhāng 章 tóng 铜 lòu 漏 shì 是 yī jiàn 一件 yǒu 有 míng què 明确 jì nián 纪年、 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好、 róng liàng 容量 hěn dà 很大 de 的 xiè shuǐ 泄水 xíng 型 chén 沉 jiàn 箭 shì 式 lòu hú 漏壶。 The Qian Zhang water clock of Western Han is the biggest one in volume in the history of China.

1		zhè zhǒng 这种 lòu hú 漏壶 jì shí 计时 de 的 zhǔn què xìng 准确性 réng rán 仍然 bǐ jiào 比较 chà 差。 This method of measuring time through clepsydra was still not accurate.
2		wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 lòu hú 漏壶！ wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 shì 是 ài lǐ sī 艾里斯 zhān bǔ 占卜 suǒ xū 所需 de 的 shè bèi 设备。 I have never seen a clepsydra like this! I'm positive these are the instruments Iris needs for her observations.
3		rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 gèng kuài 更快 de 的 zhù 注 mǎn 满 lòu hú 漏壶， àn zhù 按住 nǐ 你 de 的 shǔ biāo jiàn 鼠标键。 If you wish to fill the clepsydra more quickly, hold down the mouse button.
4		shuǐ zhōng 水钟， yì chēng 亦称 lòu hú 漏壶， lì yòng 利用 shuǐ 水 de 的 liú dòng 流动 jì shí 计时 de 的 gǔ dài 古代 shí zhōng 时钟。 Water clock : or clepsydra, Ancient device for measuring time by the gradual flow of water.
5		xī hàn 西汉 qiān 千 zhāng 章 tóng 铜 lòu 漏 shì 是 yī jiàn 一件 yǒu 有 míng què 明确 jì nián 纪年、 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好、 róng liàng 容量 hěn dà 很大 de 的 xiè shuǐ 泄水 xíng 型 chén 沉 jiàn 箭 shì 式 lòu hú 漏壶。 The Qian Zhang water clock of Western Han is the biggest one in volume in the history of China.