Chinese Word: 满山遍野 - Talking Chinese English Dictionary

covering the whole land; over hills and dales

1		hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。 Soya beans and sorghum cover the hills and plains.
2		qiān hū wàn huàn 千呼万唤 tiān 天 shàng lái 上来， mǎn shān biàn yě 满山遍野 huái huā 槐花 kāi 开。 Numerous calls from the sky, the hillsides Huaihua open.
3		chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 kāi 开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā duǒ 花朵。 After spring rain, colorful flowers bloomed all over the mountain. ?
4		wǒ de jiā 我的家 zài 在 dōng běi 东北 sōng huā jiāng shàng 松花江上 á 啊， nà li 那里 yǒu 有 mǎn shān biàn yě 满山遍野 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。 My family in the Northeast Songhua River, there has all over the soybean sorghum.
5		zhè lǐ 这里 mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 shì 是 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 hé 和 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 qí huā yì cǎo 奇花异草。 Fill the fields here are the green and luxuriant pines and Calocedrus attractive plants.

1		hái yǒu 还有 nà 那 mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。 Soya beans and sorghum cover the hills and plains.
2		qiān hū wàn huàn 千呼万唤 tiān 天 shàng lái 上来， mǎn shān biàn yě 满山遍野 huái huā 槐花 kāi 开。 Numerous calls from the sky, the hillsides Huaihua open.
3		chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 kāi 开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā duǒ 花朵。 After spring rain, colorful flowers bloomed all over the mountain. ?
4		wǒ de jiā 我的家 zài 在 dōng běi 东北 sōng huā jiāng shàng 松花江上 á 啊， nà li 那里 yǒu 有 mǎn shān biàn yě 满山遍野 dà dòu 大豆 gāo liáng 高粱。 My family in the Northeast Songhua River, there has all over the soybean sorghum.
5		zhè lǐ 这里 mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 shì 是 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 hé 和 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 qí huā yì cǎo 奇花异草。 Fill the fields here are the green and luxuriant pines and Calocedrus attractive plants.