FEEDBACK

Meaning of 涉讼

Lookup via: Pinyin | Radicals
涉 shè 讼 sòng (Trad.: 涉訟)
to be involved in a lawsuit
Example Sentences
1
若因本合约而涉讼时
,
三方同意以台北地方法院为第一审管辖法院
。
In the event of litigation under or in connection with this Agreement, the three parties agree that the Taipei District Court shall be the competent court with jurisdiction in the first instance.
2
准确认定商业秘密是审理商业秘密涉讼案件
,
对其进行民事司法保护的一个必经程序
。
Accurate ascertainment of trade secrets is an indispensable step in the hearing of trade secrets litigation cases and rendering civil judicial protection of trade secrets.
3
然而指定涉讼财产管理人几乎无例外地预示债务公司的清算
,
而法律对此提出一些破产的附带规定
。
Nevertheless, the appointment of a receiver almost invariably presages a liquidation of the debtor company, and statute has given it some of the incidents of insolvency.
4
为能自被以粗糙严酷判处终身拘禁的无期徒刑获得自由
,
陈水扁与法律学者林志升合作
,
涉讼美国法庭有关他的案件
。
In a bid to gain freedom from his harsh life sentence Chen teamed up with legal scholar Roger Lin to involve United States courts in his case.
5
第三章笔者结合审判实践中股东知情权案件的情况
,
从涉讼主体
、
诉讼标的
、
案件成因及结案特点等方面分析了此类案件的诉讼特点
。
Chapter 3 focuses on situations of domestic judicial practice. The author analyses the characters of such litigations from aspects of its parties, subject matter and cause of formation.