Chinese Word: 涂脂抹粉 - Talking Chinese English Dictionary

涂 tú 脂 zhī 抹 mǒ 粉 fěn (Trad.: 塗脂抹粉)

to put on makeup; to prettify

1		bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 avoid doing whitewash in full view of the public
2		lìng yì zhǒng 另一种 nǚ rén 女人 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉， jǐn liàng 尽量 xiǎn de 显得 nián qīng 年轻 xiē 些。 The other women paint in order to try and look young.
3		lǎo 老 bèi 贝 měi cì 每次 liàng xiàng 亮相 qián 前， dōu 都 yào 要 xì xīn 细心 de 地 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 yī fān 一番 ne 呢。 Berlusconi appeared before each time, something must be careful to whitewash it.
4		hǎo 好 zuò jiā 作家 rú 如 yáng guì fēi 杨贵妃 zhī 之 mèi mei 妹妹， suī 虽 bù 不 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉， yì kě 亦可 yǔ 与 huáng dì 皇帝 jiàn miàn 见面。 A good writer is like the sister of Yang Kueifei, who could go to see the Emperor himself without powder and rouge.
5		bù lǎng níng 布朗宁 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 dāng zhòng 当众 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉。 ” "I don't like to see women make up in public, " said Browning.

1		bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 avoid doing whitewash in full view of the public
2		lìng yì zhǒng 另一种 nǚ rén 女人 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉， jǐn liàng 尽量 xiǎn de 显得 nián qīng 年轻 xiē 些。 The other women paint in order to try and look young.
3		lǎo 老 bèi 贝 měi cì 每次 liàng xiàng 亮相 qián 前， dōu 都 yào 要 xì xīn 细心 de 地 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉 yī fān 一番 ne 呢。 Berlusconi appeared before each time, something must be careful to whitewash it.
4		hǎo 好 zuò jiā 作家 rú 如 yáng guì fēi 杨贵妃 zhī 之 mèi mei 妹妹， suī 虽 bù 不 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉， yì kě 亦可 yǔ 与 huáng dì 皇帝 jiàn miàn 见面。 A good writer is like the sister of Yang Kueifei, who could go to see the Emperor himself without powder and rouge.
5		bù lǎng níng 布朗宁 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 dāng zhòng 当众 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉。 ” "I don't like to see women make up in public, " said Browning.