FEEDBACK

Meaning of 活脱

Lookup via: Pinyin | Radicals
活 huó 脱 tuō (Trad.: 活脫)
remarkably alike
Example Sentences
1
他那种既迷人又有些忧郁的微笑
,
活脱儿象他父亲
。
His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's.
2
如果让主体稍稍偏离中央
,
会使你的作品显得更活脱一些
。
If you rather place the subject outside the center it will often result in a more dynamic composition.
3
他活脱儿是个挨了训的小学生
;
尽管我觉得他很可怜
,
却禁不住好笑
。
He looked like an overblown schoolboy, and though I felt so sorry for him, I could hardly help laughing.
4
在那个只知道狼人的时代
,
卟啉症患者的形象活脱就是尚未完全恢复人形的狼人
。
As a reuslt, people thought they were vivid werewolves which hadn't been back to human yet.
5
当他步入青春期
,
他的身体发生变化以配合他生物的机能
,
活脱一部精瘦
、
精力旺盛
、
吃不饱的机器
。
As he turns into an adolescent, his body physically changes to match his biological job description as a lean, mean, lunch- chasing machine.