Chinese Word: 活生生 - Talking Chinese English Dictionary

real (people); living (artist); while still alive (e.g. skinned alive)

1		tā men 他们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子， zhèng míng 证明 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。 They are the living proof that it can be done.
2		mèng jìng 梦境 jiù shì 就是 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的 huàn xiǎng 幻想。 Dreams are my reality, the only kind of real fantasy.
3		zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 dōu 都 shì 是 yī gè 一个 huó shēng shēng 活生生 de 的 gù shì 故事。 To me it was all like a living story.
4		zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的。 The characters in the novel are all vividly portrayed.
5		wàn è 万恶 de 的 fēng jiàn lǐ jiào 封建礼教 bǎ 把 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 huó shēng shēng 活生生 de 地 zhé mó 折磨 sǐ 死 le 了。 The barbarous feudal ethical code literally snuffed out her young life.

1		tā men 他们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子， zhèng míng 证明 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。 They are the living proof that it can be done.
2		mèng jìng 梦境 jiù shì 就是 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的 huàn xiǎng 幻想。 Dreams are my reality, the only kind of real fantasy.
3		zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 dōu 都 shì 是 yī gè 一个 huó shēng shēng 活生生 de 的 gù shì 故事。 To me it was all like a living story.
4		zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 de 的。 The characters in the novel are all vividly portrayed.
5		wàn è 万恶 de 的 fēng jiàn lǐ jiào 封建礼教 bǎ 把 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 huó shēng shēng 活生生 de 地 zhé mó 折磨 sǐ 死 le 了。 The barbarous feudal ethical code literally snuffed out her young life.