Chinese Word: 洛希尔 - Talking Chinese English Dictionary

洛 luò 希 xī 尔 ěr (Trad.: 洛希爾)

Rothschild (name)

1		zhōng háng 中行 shōu gòu 收购 de 的 qí yú 其余 gǔ fèn 股份 wèi 为 luò xī ěr 洛希尔 fā xíng 发行 de 的 xīn gǔ 新股。 The rest of the shares were newly issued by Rothschild.
2		shòu 受 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因 yǐng xiǎng 影响， luò xī ěr 洛希尔 de 的 zhòng xīn 重心 zhèng zài 正在 xiàng 向 dōng yà 东亚 zhuǎn yí 转移。 Rothschild's centre of gravity is being pushed and pulled towards east Asia.
3		zhè 这 dào 倒 bù shì shuō 不是说 luò xī ěr 洛希尔 de 的 shōu 收 bìng gòu 并购 hé xīn 核心 yè wù 业务 wán quán 完全 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失。 This is not to say that Rothschild's core mergers and acquisitions business has escaped unscathed.
4		zhí dào 直到 luò xī ěr 洛希尔 tuì chū 退出 shāng pǐn yè 商品业， tā 它 de 的 dì wèi 地位 cái 才 bèi 被 bā kè lái 巴克莱 yín háng 银行 qǔ dài 取代。 When Rothschild moved out of the commodities business, it was replaced at the fixing by Barclays.
5		dāng 当 luò xī ěr 洛希尔 tuì chū 退出 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 lǐng yù 领域 hòu 后， gǎi 改 zài 在 bā kè lái 巴克莱 de 的 bàn gōng qū 办公区 jìn xíng 进行。 When Rothschild moved out of the commodities business, it was replaced at the fixing by Barclays.

1		zhōng háng 中行 shōu gòu 收购 de 的 qí yú 其余 gǔ fèn 股份 wèi 为 luò xī ěr 洛希尔 fā xíng 发行 de 的 xīn gǔ 新股。 The rest of the shares were newly issued by Rothschild.
2		shòu 受 duō fāng miàn 多方面 yuán yīn 原因 yǐng xiǎng 影响， luò xī ěr 洛希尔 de 的 zhòng xīn 重心 zhèng zài 正在 xiàng 向 dōng yà 东亚 zhuǎn yí 转移。 Rothschild's centre of gravity is being pushed and pulled towards east Asia.
3		zhè 这 dào 倒 bù shì shuō 不是说 luò xī ěr 洛希尔 de 的 shōu 收 bìng gòu 并购 hé xīn 核心 yè wù 业务 wán quán 完全 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失。 This is not to say that Rothschild's core mergers and acquisitions business has escaped unscathed.
4		zhí dào 直到 luò xī ěr 洛希尔 tuì chū 退出 shāng pǐn yè 商品业， tā 它 de 的 dì wèi 地位 cái 才 bèi 被 bā kè lái 巴克莱 yín háng 银行 qǔ dài 取代。 When Rothschild moved out of the commodities business, it was replaced at the fixing by Barclays.
5		dāng 当 luò xī ěr 洛希尔 tuì chū 退出 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 lǐng yù 领域 hòu 后， gǎi 改 zài 在 bā kè lái 巴克莱 de 的 bàn gōng qū 办公区 jìn xíng 进行。 When Rothschild moved out of the commodities business, it was replaced at the fixing by Barclays.