Chinese Word: 泥岩 - Talking Chinese English Dictionary

mudstone; shale

1		cǐ 此 ní yán 泥岩 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 fēng bì 封闭。 The mudstones provide an effective seal.
2		zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 jī chǔ 基础。 The research result provides theory foundation for the lithologic reservoir exploration of sand shale interbed .
3		qí 其 běi cè 北侧 hé 和 dōng běi 东北 cè 侧 shì 是 nán tiān shān 南天山 hé tǎ 和塔 dōng 东 guī 硅 yán shí 岩石 huī yán 灰岩 ní yán 泥岩 pén dì 盆地。 The South Tianshan Basin and East Tarim Basin were siliceous rock-limestone-mudstone basin.
4		qí 其 shàng 上 yǒu 有 yā lì 压力 fēng cún 封存 xiāng 箱 hé 和 jù 巨 hòu 厚 de 的 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层， bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 Preservation is good because pressing boxes and thick sand shale imbedded upon reservoirs.
5		qián 前 sān jiǎo zhōu 三角洲 jí 及 hú pén 湖盆 ní yán 泥岩 xiāng zhòng 相中 zé 则 yǐ 以 yī lì shí 伊利石 hé 和 lǜ ní shí 绿泥石 liǎng zhòng 两种 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 wéi zhǔ 为主。 The two main clay minerals in prodelta and lacustrine mudstone are illite and chlorite.

1		cǐ 此 ní yán 泥岩 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 fēng bì 封闭。 The mudstones provide an effective seal.
2		zhè 这 wèi 为 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 jī chǔ 基础。 The research result provides theory foundation for the lithologic reservoir exploration of sand shale interbed .
3		qí 其 běi cè 北侧 hé 和 dōng běi 东北 cè 侧 shì 是 nán tiān shān 南天山 hé tǎ 和塔 dōng 东 guī 硅 yán shí 岩石 huī yán 灰岩 ní yán 泥岩 pén dì 盆地。 The South Tianshan Basin and East Tarim Basin were siliceous rock-limestone-mudstone basin.
4		qí 其 shàng 上 yǒu 有 yā lì 压力 fēng cún 封存 xiāng 箱 hé 和 jù 巨 hòu 厚 de 的 shā 砂 ní yán 泥岩 hù 互 céng 层， bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 liáng hǎo 良好。 Preservation is good because pressing boxes and thick sand shale imbedded upon reservoirs.
5		qián 前 sān jiǎo zhōu 三角洲 jí 及 hú pén 湖盆 ní yán 泥岩 xiāng zhòng 相中 zé 则 yǐ 以 yī lì shí 伊利石 hé 和 lǜ ní shí 绿泥石 liǎng zhòng 两种 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 wéi zhǔ 为主。 The two main clay minerals in prodelta and lacustrine mudstone are illite and chlorite.