Chinese Word: 波粒二象性 - Talking Chinese English Dictionary

wave-particle duality in quantum mechanics

1		rú hé 如何 miáo shù 描述 guāng 光 de 的 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性？ How to describe the wave-particle duality of light?
2		yì zhí 一直 yǐ lái 以来， rén men 人们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 guāng 光 yǒu 有 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性？ For long time, people do not understand why there is wave-particle duality of light?
3		diàn cí fú shè 电磁辐射 de 的 rèn shi 认识 jīng lì 经历 le 了 wēi lì shuō 微粒说、 bō dòng shuō 波动说、 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性 de 的 guò chéng 过程。 The understanding of electromagnetic radiation underwent particle theory, wave theory , wave- particle theory.
4		zhè 这 jiù 就 zhèng shí 证实 le 了 dé bù luó yì 德布罗意 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 zhèng shí 证实 le 了， bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性 de 的 yuán lǐ 原理。 So this validates de Broglie and it also validates the whole concept of wave-particle duality.
5		jiàn yì 建议 shè jì 设计 shí yàn 实验 cè liáng 测量 dé bù luó yì 德布罗意 bō de 波的 xiàng sù dù 相速度， shēn rù yán jiū 深入研究 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性。 Author suggests that it is necessary to design experiments to measure the phase velocity of de Broglie wave and to study the wave-particle duality deeply.

1		rú hé 如何 miáo shù 描述 guāng 光 de 的 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性？ How to describe the wave-particle duality of light?
2		yì zhí 一直 yǐ lái 以来， rén men 人们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 guāng 光 yǒu 有 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性？ For long time, people do not understand why there is wave-particle duality of light?
3		diàn cí fú shè 电磁辐射 de 的 rèn shi 认识 jīng lì 经历 le 了 wēi lì shuō 微粒说、 bō dòng shuō 波动说、 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性 de 的 guò chéng 过程。 The understanding of electromagnetic radiation underwent particle theory, wave theory , wave- particle theory.
4		zhè 这 jiù 就 zhèng shí 证实 le 了 dé bù luó yì 德布罗意 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 zhèng shí 证实 le 了， bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性 de 的 yuán lǐ 原理。 So this validates de Broglie and it also validates the whole concept of wave-particle duality.
5		jiàn yì 建议 shè jì 设计 shí yàn 实验 cè liáng 测量 dé bù luó yì 德布罗意 bō de 波的 xiàng sù dù 相速度， shēn rù yán jiū 深入研究 bō lì 波粒 èr 二 xiàng 象 xìng 性。 Author suggests that it is necessary to design experiments to measure the phase velocity of de Broglie wave and to study the wave-particle duality deeply.