Chinese Word: 法币 - Talking Chinese English Dictionary

法 fǎ 币 bì (Trad.: 法幣)

Fabi, first currency issued by the 国民党 in 1935, in use until 1948

1		gū jì 估计 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 fǎ bì 法币 ò 哦 shēng míng 声明。 The president is estimated to issue a statement.
2		tā 他 zhǐ chū 指出， fǎ bì 法币 de 的 jià zhí 价值 zhǐ 只 yīn wèi 因为 měi lián chǔ 美联储 shuō 说 tā 它 kě yǐ 可以。 By fiat, he means that it has value only because the Fed says it does.
3		xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 “ fǎ bì 法币 ” shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 měi guó 美国 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn yù 信誉 zhī shàng 之上。 Now it is just "fiat money, " backed only by the "full faith and credit" of the United States government.
4		zài 在 dāng jīn 当今 shèng xíng 盛行 de 的 fǎ bì 法币 zhì dù 制度 xià 下， gè guó 各国 yāng háng 央行 tōng cháng 通常 duì 对 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 yōng yǒu 拥有 kòng zhì quán 控制权。 Under today's fiat-money regimes, central banks, as a rule, control short-term interest rates.
5		jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 jīn róng 金融 shì chǎng 市场 de 的 bù 不 fù 负 zé rèn 责任 xíng wéi 行为 ràng 让 fǎ bì 法币 zài 在 jìn 近 100年 lǐ 里 chí xù 持续 biǎn zhí 贬值。 It is this corrupt manipulation of the financial system and the economy that has totally destroyed the value of money in the last 100 years.

1		gū jì 估计 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 fǎ bì 法币 ò 哦 shēng míng 声明。 The president is estimated to issue a statement.
2		tā 他 zhǐ chū 指出， fǎ bì 法币 de 的 jià zhí 价值 zhǐ 只 yīn wèi 因为 měi lián chǔ 美联储 shuō 说 tā 它 kě yǐ 可以。 By fiat, he means that it has value only because the Fed says it does.
3		xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 “ fǎ bì 法币 ” shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 měi guó 美国 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn yù 信誉 zhī shàng 之上。 Now it is just "fiat money, " backed only by the "full faith and credit" of the United States government.
4		zài 在 dāng jīn 当今 shèng xíng 盛行 de 的 fǎ bì 法币 zhì dù 制度 xià 下， gè guó 各国 yāng háng 央行 tōng cháng 通常 duì 对 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 yōng yǒu 拥有 kòng zhì quán 控制权。 Under today's fiat-money regimes, central banks, as a rule, control short-term interest rates.
5		jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 jīn róng 金融 shì chǎng 市场 de 的 bù 不 fù 负 zé rèn 责任 xíng wéi 行为 ràng 让 fǎ bì 法币 zài 在 jìn 近 100年 lǐ 里 chí xù 持续 biǎn zhí 贬值。 It is this corrupt manipulation of the financial system and the economy that has totally destroyed the value of money in the last 100 years.