Chinese Word: 残渣余孽 - Talking Chinese English Dictionary

evil elements who have escaped eradication

1		mǎn yuè 满月 zài 在 qīng lǐ 清理 cán zhā yú niè 残渣余孽 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 zhāo 昭 xiǎn 显 bú yì 不易 chá jué 察觉 de 的 zhēn xiàng 真相。 These full moons clean up loose ends and also reveal certain truths that may have been hidden from view.
2		shí quán shí měi 十全十美 shì 是 zhuān zhì 专制 zhǔ yì 主义 zhě 者、 jué duì 绝对 zhǔ yì 主义 zhě 者 hé 和 guài pǐ 怪癖 zhě 者 de 的 gōng chéng 工程， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 cán zhā yú niè 残渣余孽 tí gōng 提供 le 了 tài duō 太多 jīng cǎi 精彩 de 的 lì zi 例子。 Perfection is a project for totalitarians, absolutists, and cranks, of which the fossilized remains of Marxism provide many splendid examples.
3		jù xìn 据信， tǎ lì bān 塔利班 hé 和 \" jī dì 基地 \" zǔ zhī 组织 de 的 cán zhā yú niè 残渣余孽 yǐ 已 zài 在 ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jiē rǎng 接壤 de 的 shān qū 山区 hé 和 shǎo shù mín zú 少数民族 jū zhù 居住 de 的 xī běi 西北 biān jìng 边境 dì qū 地区 zhǎo dào 找到 yǐn shēn 隐身 zhī 之 suǒ 所。 It is believed that the Taliban and the remnants of al-Qaida have found hiding places in the mountains between Afghanistan and Pakistan, in the northwestern frontier tribal areas.