Chinese Word: 死点 - Talking Chinese English Dictionary

死 sǐ 点 diǎn (Trad.: 死點)

blind spot; dead center

1		ā ěr tài 阿尔泰 qū yù 区域 yě 也 shì 是 ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 de 的 sǐ diǎn 死点。 The Altai area is also dead center on the Eurasian continent.
2		shuāng 双 jié jù 节距 gǔn zǐ liàn 滚子链 jí 及 liàn lún 链轮 chuán dòng 传动， wú 无 sǐ diǎn 死点， yùn xíng 运行 píng wěn 平稳。 Double-roller chain and chain drive make stable and smooth running.
3		jīng guò 经过 yōu huà shè jì 优化设计， diàn jī 电机 gōng zuò 工作 xìng néng 性能 wěn dìng 稳定， wú 无 sǐ diǎn 死点， tiáo sù 调速 píng wěn 平稳。 Stable performance, no dead point, smooth speed adjustment due to optimization design.
4		qí 其 èr 二 shì 是 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 xià 下 tà dēng 踏蹬 shí 时， shàng 上、 xià 下 sǐ diǎn 死点 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小。 The second is the scopes of TDC in the different combinations.
5		ér 而 zhè shí 这时 fá 阀 nèi yǒu 内有 yī gè 一个 tíng zhǐ 停止 kuài 块 lái 来 fáng zhǐ 防止 fá bàn 阀瓣 chāo guò 超过 shàng 上 sǐ diǎn 死点 ér 而 dǎ kāi 打开。 But this time there is a stop block valve to prevent valve flap over top dead center and open.

1		ā ěr tài 阿尔泰 qū yù 区域 yě 也 shì 是 ōu yà dà lù 欧亚大陆 shàng 上 de 的 sǐ diǎn 死点。 The Altai area is also dead center on the Eurasian continent.
2		shuāng 双 jié jù 节距 gǔn zǐ liàn 滚子链 jí 及 liàn lún 链轮 chuán dòng 传动， wú 无 sǐ diǎn 死点， yùn xíng 运行 píng wěn 平稳。 Double-roller chain and chain drive make stable and smooth running.
3		jīng guò 经过 yōu huà shè jì 优化设计， diàn jī 电机 gōng zuò 工作 xìng néng 性能 wěn dìng 稳定， wú 无 sǐ diǎn 死点， tiáo sù 调速 píng wěn 平稳。 Stable performance, no dead point, smooth speed adjustment due to optimization design.
4		qí 其 èr 二 shì 是 bù tóng 不同 zǔ hé 组合 xià 下 tà dēng 踏蹬 shí 时， shàng 上、 xià 下 sǐ diǎn 死点 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小。 The second is the scopes of TDC in the different combinations.
5		ér 而 zhè shí 这时 fá 阀 nèi yǒu 内有 yī gè 一个 tíng zhǐ 停止 kuài 块 lái 来 fáng zhǐ 防止 fá bàn 阀瓣 chāo guò 超过 shàng 上 sǐ diǎn 死点 ér 而 dǎ kāi 打开。 But this time there is a stop block valve to prevent valve flap over top dead center and open.