Chinese Word: 武则天 - Talking Chinese English Dictionary

武 wǔ 则 zé 天 tiān (Trad.: 武則天)

Wu Zetian (624-705), Tang empress, reigned 690-705

1		tài zōng 太宗 sǐ hòu 死后， wǔ zé tiān 武则天 bèi 被 sòng jìn 送进 sì yuàn 寺院 zuò 做 ní gū 尼姑。 After Emperor Taizong died, she was sent to a temple, and became a nun.
2		gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， dí rén jié 狄仁杰 duì 对 wǔ zé tiān 武则天 yǒu zhe 有着 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。 According to history, Dee Renjie was quite an important influence on her.
3		zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， jiù 就 bǎ 把 wǔ zé tiān 武则天 liè wéi 列为 táng cháo 唐朝 “ qī 七 shèng 圣 ” zhī yī 之一。 Famous poet Li Bai, once regarded her as one of the seven sages in Tang Dynasty.
4		táng cháo 唐朝 nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 fǎn duì 反对 tā 她 de 的 rén 人， rèn yòng 任用 le 了 yī pī 一批 kù lì 酷吏。 In order to suppress those who were against her, Wu Zetian, the empress of the Tang Dynasty (618-908), appointed a few merciless persons to be judges.
5		nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天 qiāng 将 qí shè 骑射 liè rù 列入 zhèng guī 正规 de 的 jūn shì 军事 xiàng mù 项目 bìng 并 bǎ 把 tā 它 fā zhǎn 发展 chéng 成 shè huì 社会 xí sú 习俗。 Empress Wu Zetian made the sport a formal military requirementand promoted it as a symbol of civic virtue.

1		tài zōng 太宗 sǐ hòu 死后， wǔ zé tiān 武则天 bèi 被 sòng jìn 送进 sì yuàn 寺院 zuò 做 ní gū 尼姑。 After Emperor Taizong died, she was sent to a temple, and became a nun.
2		gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， dí rén jié 狄仁杰 duì 对 wǔ zé tiān 武则天 yǒu zhe 有着 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。 According to history, Dee Renjie was quite an important influence on her.
3		zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， jiù 就 bǎ 把 wǔ zé tiān 武则天 liè wéi 列为 táng cháo 唐朝 “ qī 七 shèng 圣 ” zhī yī 之一。 Famous poet Li Bai, once regarded her as one of the seven sages in Tang Dynasty.
4		táng cháo 唐朝 nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 fǎn duì 反对 tā 她 de 的 rén 人， rèn yòng 任用 le 了 yī pī 一批 kù lì 酷吏。 In order to suppress those who were against her, Wu Zetian, the empress of the Tang Dynasty (618-908), appointed a few merciless persons to be judges.
5		nǚ huáng 女皇 wǔ zé tiān 武则天 qiāng 将 qí shè 骑射 liè rù 列入 zhèng guī 正规 de 的 jūn shì 军事 xiàng mù 项目 bìng 并 bǎ 把 tā 它 fā zhǎn 发展 chéng 成 shè huì 社会 xí sú 习俗。 Empress Wu Zetian made the sport a formal military requirementand promoted it as a symbol of civic virtue.