Chinese Word: 梁祝 - Talking Chinese English Dictionary

The Butterfly Lovers, Chinese folktale; abbr. for 梁山伯与祝英台

1		hái shi 还是 tīng 听 liáng zhù 梁祝， hái shi 还是 tīng 听 xīn yǔ 心语 xīn yuàn 心愿。 Or listen to butterfly lovers, or listen to desire are their words.
2		yī qǔ 一曲 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞 de 的 liáng zhù 梁祝， chàng 唱 jìn 尽 rén jiān 人间 de 的 chán mián fěi cè 缠绵悱恻。 A song covers with to dance in the wind of the beam wish, singing exhausted human life of exceedingly sentimental.
3		shōu dào 收到 nǐ men 你们 měi miào 美妙 de 的 xìn hé 信和《 liáng zhù 梁祝》 de 的 chàng piàn 唱片， wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。 I was deeply touched to receive your wonderful letter and The Butterfly Lovers cd.
4		lì yòng 利用 VHDL yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 biān chéng 编程， shǐ 使 xià wèi jī 下位机 bō fàng 播放 gē qǔ 歌曲《 liáng zhù 梁祝》。 Use VHDL programming language, make the next place machine play songs "butterfly lovers".
5		“ làng màn 浪漫 zhī 之 shuǐ 水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。 "Romance of the water" concept from the classic Chinese love story "The Butterfly Lovers.

1		hái shi 还是 tīng 听 liáng zhù 梁祝， hái shi 还是 tīng 听 xīn yǔ 心语 xīn yuàn 心愿。 Or listen to butterfly lovers, or listen to desire are their words.
2		yī qǔ 一曲 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞 de 的 liáng zhù 梁祝， chàng 唱 jìn 尽 rén jiān 人间 de 的 chán mián fěi cè 缠绵悱恻。 A song covers with to dance in the wind of the beam wish, singing exhausted human life of exceedingly sentimental.
3		shōu dào 收到 nǐ men 你们 měi miào 美妙 de 的 xìn hé 信和《 liáng zhù 梁祝》 de 的 chàng piàn 唱片， wǒ 我 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。 I was deeply touched to receive your wonderful letter and The Butterfly Lovers cd.
4		lì yòng 利用 VHDL yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 biān chéng 编程， shǐ 使 xià wèi jī 下位机 bō fàng 播放 gē qǔ 歌曲《 liáng zhù 梁祝》。 Use VHDL programming language, make the next place machine play songs "butterfly lovers".
5		“ làng màn 浪漫 zhī 之 shuǐ 水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。 "Romance of the water" concept from the classic Chinese love story "The Butterfly Lovers.