Chinese Word: 档案馆 - Talking Chinese English Dictionary

archive library

1		tā men 他们 chēng 称 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 wèi 为 shā shì bǐ yà 莎士比亚 diàn zǐ 电子 dàng àn guǎn 档案馆。 They call this project the Shakespeare electronic archive.
2		wǒ 我 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 dàng àn guǎn 档案馆 de 的 yī jiān 一间 pò jiù 破旧 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 gōng zuò 工作 guò 过 I worked in the archives in Versailles in the small stables.
3		zhè ge 这个 dàng àn guǎn 档案馆 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 hé 和 xià zǎi 下载 shù zì 数字 cái liào 材料。 The Archive lets the public upload or download digital material for free.
4		rú jīn 如今 guó jiā 国家 dàng àn guǎn 档案馆 duì 对 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 dú tè 独特 de 的 shì yàn 试验。 And the Archives are about to launch a unique experiment with these photographs.
5		zhè bù 这部 zhù zuò 著作 shì 是 yīng guó 英国 guó jiā 国家 dàng àn guǎn 档案馆 de 的 tú shū 图书 jiāo yì 交易 huó dòng 活动 zhōng 中 de 的 yī gè 一个 fēng xiǎn 风险 xiàng mù 项目。 This work is part of a venture into the book trade by Britain' s National Archives.

1		tā men 他们 chēng 称 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 wèi 为 shā shì bǐ yà 莎士比亚 diàn zǐ 电子 dàng àn guǎn 档案馆。 They call this project the Shakespeare electronic archive.
2		wǒ 我 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 dàng àn guǎn 档案馆 de 的 yī jiān 一间 pò jiù 破旧 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 gōng zuò 工作 guò 过 I worked in the archives in Versailles in the small stables.
3		zhè ge 这个 dàng àn guǎn 档案馆 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 hé 和 xià zǎi 下载 shù zì 数字 cái liào 材料。 The Archive lets the public upload or download digital material for free.
4		rú jīn 如今 guó jiā 国家 dàng àn guǎn 档案馆 duì 对 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 dú tè 独特 de 的 shì yàn 试验。 And the Archives are about to launch a unique experiment with these photographs.
5		zhè bù 这部 zhù zuò 著作 shì 是 yīng guó 英国 guó jiā 国家 dàng àn guǎn 档案馆 de 的 tú shū 图书 jiāo yì 交易 huó dòng 活动 zhōng 中 de 的 yī gè 一个 fēng xiǎn 风险 xiàng mù 项目。 This work is part of a venture into the book trade by Britain' s National Archives.