Chinese Word: 核电厂 - Talking Chinese English Dictionary

nuclear power plant

1		dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂。 Well, we built the nuclear plant.
2		ér 而 nà xiē 那些 jiàn zào 建造 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图。 The firms that build nuclear plants are making similarly rosy projections.
3		dàn 但 nà 那 shì 是 zài 在 jiǎ dìng 假定 hé diàn chǎng 核电厂 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 de 的 jī chǔ shàng 基础上 —— zhè 这 bù 不 tài 太 kě néng 可能。 But that assumes a quick expansion of nuclear plants, which is unlikely.
4		qí 其 guó yǒu 国有 fǎ guó 法国 diàn lì gōng sī 电力公司 xiàn zài 现在 yǒu 有 85 % de 的 fā diàn liàng 发电量 shì 是 cóng 从 hé diàn chǎng 核电厂 huò dé 获得 de 的。 EDF, which is state-controlled, now derives 85% of its production from nuclear power plants.
5		mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说， tā 他 qiāng 将 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 45 gè 个 xīn de 新的 hé diàn chǎng 核电厂 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。 McCain said he would do this by building 45 new nuclear power plants.

1		dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂。 Well, we built the nuclear plant.
2		ér 而 nà xiē 那些 jiàn zào 建造 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 gōng sī 公司 yě 也 zài 在 gōu huà 勾画 měi hǎo 美好 lán tú 蓝图。 The firms that build nuclear plants are making similarly rosy projections.
3		dàn 但 nà 那 shì 是 zài 在 jiǎ dìng 假定 hé diàn chǎng 核电厂 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 de 的 jī chǔ shàng 基础上 —— zhè 这 bù 不 tài 太 kě néng 可能。 But that assumes a quick expansion of nuclear plants, which is unlikely.
4		qí 其 guó yǒu 国有 fǎ guó 法国 diàn lì gōng sī 电力公司 xiàn zài 现在 yǒu 有 85 % de 的 fā diàn liàng 发电量 shì 是 cóng 从 hé diàn chǎng 核电厂 huò dé 获得 de 的。 EDF, which is state-controlled, now derives 85% of its production from nuclear power plants.
5		mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说， tā 他 qiāng 将 tōng guò 通过 jiàn zào 建造 45 gè 个 xīn de 新的 hé diàn chǎng 核电厂 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。 McCain said he would do this by building 45 new nuclear power plants.