Chinese Word: 标竿 - Talking Chinese English Dictionary

标 biāo 竿 gān (Trad.: 標竿)

benchmark; pole serving as mark or symbol; pole with a trophy hung on it

1		gēn suí 跟随 gāo yáng 羔羊！ ràng 让 zhè 这 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 dǎo gào 祷告 yǔ 与 biāo gān 标竿。 Follow the Lamb! Let this be our watchword and prayer each day!
2		yě 也 bú yào 不要 yòng 用 biāo gān 标竿 huò 或 shéng suǒ 绳索 cè liáng 测量 nǐ men 你们 de 的 zhī shi 知识。 And seek not the depths of your knowledge with staff or sounding line.
3		tā 他 ná zhe 拿着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén zhǐ 皱纹纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。 He was holding one end of a ribbon of crepe paper tied to a post.
4		cè lüè 策略 jì xiào 绩效 jié guǒ 结果， biāo gān 标竿 jié guǒ 结果， wài bù 外部 píng 评 hé 核 fēn shù 分数。 Strategic performance results, benchmark results, external assessment scores.
5		jù jué 拒绝 zhè cì 这次 de 的 qǐng qiú 请求， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 jiāng lái 将来 shēn qǐng zhě 申请者 lì xià 立下 le 了 yī gè 一个 biāo gān 标竿。 In refusing the request this time, he has put down a marker for future applicants.

1		gēn suí 跟随 gāo yáng 羔羊！ ràng 让 zhè 这 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 dǎo gào 祷告 yǔ 与 biāo gān 标竿。 Follow the Lamb! Let this be our watchword and prayer each day!
2		yě 也 bú yào 不要 yòng 用 biāo gān 标竿 huò 或 shéng suǒ 绳索 cè liáng 测量 nǐ men 你们 de 的 zhī shi 知识。 And seek not the depths of your knowledge with staff or sounding line.
3		tā 他 ná zhe 拿着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén zhǐ 皱纹纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。 He was holding one end of a ribbon of crepe paper tied to a post.
4		cè lüè 策略 jì xiào 绩效 jié guǒ 结果， biāo gān 标竿 jié guǒ 结果， wài bù 外部 píng 评 hé 核 fēn shù 分数。 Strategic performance results, benchmark results, external assessment scores.
5		jù jué 拒绝 zhè cì 这次 de 的 qǐng qiú 请求， tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 jiāng lái 将来 shēn qǐng zhě 申请者 lì xià 立下 le 了 yī gè 一个 biāo gān 标竿。 In refusing the request this time, he has put down a marker for future applicants.