FEEDBACK

Meaning of 枕藉

Lookup via: Pinyin | Radicals
枕 zhěn 藉 jiè
to lie in total disorder; lying fallen over one another
Example Sentences
1
英国大街上难道不是狗尸枕藉
,
尽管患可预防
、
可治疗的病却还是死去吗
?
Are not British streets littered with canines expiring from preventable and treatable diseases?
2
他要士兵在步桥上排开
,
为那残酷的荣誉感站着挨打
,
死者枕藉
,
对敌人却没有丝毫威胁
。
They were, therefore, drawn up upon the gangway to satisfy this cruel point of honour and there without the possibility of annoying the enemy they were mown down.
3
英国大街上难道不是狗尸枕藉
,
尽管患可预防
、
可治疗的病却还是死去吗
?
就如被欧洲人称为满是未投保尸体的美国街道那样
?
Are not British streets littered with canines expiring from preventable and treatable diseases, as American streets are said by Europeans to be littered with the corpses of the uninsured?
4
大地震伤亡枕藉
,
特别是不少学校粉碎性般倒塌
,
酿成以千计学生惨死
,
豆腐渣工程的质疑
,
一直挥之不去
。
The authorities have gone to great lengths to stop people whose children died during the quake from pinning the blame for tofu schools.