Chinese Word: 条条大路通罗马 - Talking Chinese English Dictionary

条 tiáo 条 tiáo 大 dà 路 lù 通 tōng 罗 luó 马 mǎ (Trad.: 條條大路通羅馬)

all roads lead to Rome; use different means to obtain the same result (idiom)

1		dōu 都 shuō 说 “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” 。 They say all roads lead to Rome.
2		suǒ yǐ 所以， zhè 这 zhèng shì 正是 - - tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马。 So it's true, all roads do lead to Rome.
3		chéng yǔ 成语 “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。 Just as a popular saying goes all roads lead to Rome.
4		zhèng 正 xiàng 像 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 nà jù huà 那句话 yí yàng 一样： tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马！ As people often say that sentence: all roads lead to Rome!
5		huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 shuō 说， “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” ， shì jiè 世界 shì 是 yì yuán 一元 de 的。 Or, simply said, "All roads lead to Rome", the world is one dollar.

Grid Size

Choose Font

Choose Grid Style

No. of traceable character

Show Phonetic Notation

Show English

Show Stroke Order

One Stroke Per Box

Hide Character Hints

Hide Radicals

One character per line

1		dōu 都 shuō 说 “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” 。 They say all roads lead to Rome.
2		suǒ yǐ 所以， zhè 这 zhèng shì 正是 - - tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马。 So it's true, all roads do lead to Rome.
3		chéng yǔ 成语 “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。 Just as a popular saying goes all roads lead to Rome.
4		zhèng 正 xiàng 像 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 nà jù huà 那句话 yí yàng 一样： tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马！ As people often say that sentence: all roads lead to Rome!
5		huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 shuō 说， “ tiáo 条 tiáo 条 dà lù 大路 tōng 通 luó mǎ 罗马 ” ， shì jiè 世界 shì 是 yì yuán 一元 de 的。 Or, simply said, "All roads lead to Rome", the world is one dollar.