Chinese Word: 杜尔伯特 - Talking Chinese English Dictionary

杜 dù 尔 ěr 伯 bó 特 tè (Trad.: 杜爾伯特)

Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大庆 , Heilongjiang

1		jié lùn 结论 bù fen 部分 zǒng jié 总结 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dù ěr bó tè 杜尔伯特 kǒu yǔ 口语 yǔ yīn 语音 fāng miàn 方面 jǐ ge 几个 tū chū 突出 de 的 tè diǎn 特点。 In conclusion, author summarized her study and pointed out some prominent character of Dorbed patois in Heilongjiang province.
2		dì èr zhāng 第二章， chǎn shì 阐释 le 了 dù ěr bó tè 杜尔伯特 měng gǔ zú 蒙古族 “ nà dá mù 那达慕 ” de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā zhǎn 发展， xù shù 叙述 le 了 “ nà dá mù 那达慕 ” de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 hé 和 xiàn zhuàng 现状。 The second chapter illustrates the formation and development of Dorbod Mongolian "Nadam", describes the process of historical development and current status of "Nadam".
3		tōng guò 通过 dù ěr bó tè 杜尔伯特 měng gǔ zú 蒙古族 “ nà dá mù 那达慕 ” lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 de 的 duì bǐ 对比， shuō míng le 说明了 zhì shēn 置身 yú 于 nóng gēng 农耕 wén huà 文化 hé 和 chéng zhèn 城镇 wén huà 文化 zhī zhōng 之中 de 的 “ nà dá mù 那达慕 ” de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化。 By the comparison of the past and the present situation of Dorbod Mongolian "Nadam", it tells the development and change of "Nadam", which is exposured to farming culture and the urban culture.