Chinese Word: 李渊 - Talking Chinese English Dictionary

李 lǐ 渊 yuān (Trad.: 李淵)

Li Yuan, personal name of first Tang emperor Gaozu 唐高祖 (566-635), reigned 618-626

1		ér 而 xīng táng 兴唐 de 的 lǐ yuān 李渊 fù zǐ 父子 biàn shì 便是 cóng 从 tài yuán 太原 kāi 开 jī 基 lì yè 立业 de 的。 Tang Kwok-hing and Li Yuan's son from the Taiyuan is the open-establishing themselves.
2		tā 他 gǔ lì 鼓励 fù qīn 父亲 lǐ yuān 李渊 qǐ yì 起义， jiàn lì 建立 le 了 táng 唐 wáng cháo 王朝， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 rèn wéi 认为 táng tài zōng 唐太宗 yě 也 shì 是 táng cháo 唐朝 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。 He encouraged his father, Li Yuan, to start the uprising that established the Tang dynasty, and now many people consider Taizong to be the co-founder of the Tang dynasty.
3		chuán shuō 传说 táng tài zōng 唐太宗 lǐ shì mín 李世民 fā dòng 发动 xuán wǔ mén 玄武门 zhèng biàn 政变， shā sǐ 杀死 xiōng dì 兄弟， bī pò 逼迫 fù qīn 父亲 táng gāo zǔ 唐高祖 lǐ yuān 李渊 tuì wèi 退位 dāng 当 tài shàng huáng 太上皇， zì jǐ 自己 dēng shàng 登上 huáng wèi 皇位。 Legend of Xuanwumen Tang Taizong Li Shimin launched a coup, killing brothers, forced to step down when his father Emperor Tang Gaozu Li Yuan overlord himself on the imperial throne.