Chinese Word: 服膺 - Talking Chinese English Dictionary

to bear in mind

1		ràng 让 wǒ men 我们 fú yīng 服膺： rén mìng guān tiān 人命关天 jì jìng 寂静 dì yī 第一！ Let us bear in mind : human life, safety first!
2		zán men 咱们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dòng wù yuán 动物园 guī zé 规则 fú yīng 服膺 zài xīn 在心。 We must keep the zoo rules in mind.
3		zài 在 shè jì 设计 wén dàng 文档 shí 时， qǐng 请 shí chen 时辰 fú yīng 服膺（ zhè lǐ 这里 ǒu 偶 men 们 zài cì 再次 qiáng diào 强调！ Always keep in mind while designing your documents (here we go again!
4		hái zi men 孩子们！ xiàn jīn 现今 nǐ men 你们 duì 对 fǎ lǜ 法律 yīng 应 rè chéng 热诚 fú yīng 服膺， yīng 应 wèi 为 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 méng yuē 盟约 shě 舍 shēng 生 zhì mìng 致命。 Now therefore, O my sons, be ye zealous for the law, and give your lives for the covenant of your fathers.
5		wǒ men 我们 què rèn 确认 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 lì liang 力量 bìng 并 fú yīng 服膺 tā men 他们 xiāo fèi 消费 xū qiú 需求。 We were acknowledging our consumers' power in the marketplace and openly bowing to their demand.

1		ràng 让 wǒ men 我们 fú yīng 服膺： rén mìng guān tiān 人命关天 jì jìng 寂静 dì yī 第一！ Let us bear in mind : human life, safety first!
2		zán men 咱们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 dòng wù yuán 动物园 guī zé 规则 fú yīng 服膺 zài xīn 在心。 We must keep the zoo rules in mind.
3		zài 在 shè jì 设计 wén dàng 文档 shí 时， qǐng 请 shí chen 时辰 fú yīng 服膺（ zhè lǐ 这里 ǒu 偶 men 们 zài cì 再次 qiáng diào 强调！ Always keep in mind while designing your documents (here we go again!
4		hái zi men 孩子们！ xiàn jīn 现今 nǐ men 你们 duì 对 fǎ lǜ 法律 yīng 应 rè chéng 热诚 fú yīng 服膺， yīng 应 wèi 为 wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 de 的 méng yuē 盟约 shě 舍 shēng 生 zhì mìng 致命。 Now therefore, O my sons, be ye zealous for the law, and give your lives for the covenant of your fathers.
5		wǒ men 我们 què rèn 确认 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 lì liang 力量 bìng 并 fú yīng 服膺 tā men 他们 xiāo fèi 消费 xū qiú 需求。 We were acknowledging our consumers' power in the marketplace and openly bowing to their demand.