Chinese Word: 暮色苍茫 - Talking Chinese English Dictionary

the hazy dusk of twilight (idiom)

1		tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò 坐 zài 在 huā yuán lǐ 花园里。 She often sits in the garden at twilight.
2		shān zhú 山竹 guǒ shù 果树 xià 下 de 的 yīn yǐng 阴影 gèng 更 nóng 浓 le 了， hé liǎng àn 河两岸 de 的 mù sè cāng máng 暮色苍茫。 As the shadows deepen under the tomal trees, and the dusk gathers on the river-banks ;
3		wǒ men 我们 jìng tīng 静听 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī gè 一个 yuán rùn 圆润 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音。 We listened to a rich voice which rolled out into the dusk.
4		nà tiān 那天 bàng wǎn 傍晚 mù sè cāng máng 暮色苍茫 de 的 shí hou 时候， wǒ 我 zhèng 正 zǒu 走 zài 在 láng 郎 bā dé 巴德 jiē shang 街上。 I was going through Lombaed Street in the dusk of the evening.
5		ér 而 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 shēn chù 深处 zhèng 正 mù yù 沐浴 zài 在 yī pài 一派 zhū hóng 朱红 de 的 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中。 Velvet black shadows emphasize their brilliance, while the depths of the canyon are flooded by an ocean of vermilion dusk.

1		tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò 坐 zài 在 huā yuán lǐ 花园里。 She often sits in the garden at twilight.
2		shān zhú 山竹 guǒ shù 果树 xià 下 de 的 yīn yǐng 阴影 gèng 更 nóng 浓 le 了， hé liǎng àn 河两岸 de 的 mù sè cāng máng 暮色苍茫。 As the shadows deepen under the tomal trees, and the dusk gathers on the river-banks ;
3		wǒ men 我们 jìng tīng 静听 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī gè 一个 yuán rùn 圆润 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音。 We listened to a rich voice which rolled out into the dusk.
4		nà tiān 那天 bàng wǎn 傍晚 mù sè cāng máng 暮色苍茫 de 的 shí hou 时候， wǒ 我 zhèng 正 zǒu 走 zài 在 láng 郎 bā dé 巴德 jiē shang 街上。 I was going through Lombaed Street in the dusk of the evening.
5		ér 而 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 shēn chù 深处 zhèng 正 mù yù 沐浴 zài 在 yī pài 一派 zhū hóng 朱红 de 的 mù sè cāng máng 暮色苍茫 zhōng 中。 Velvet black shadows emphasize their brilliance, while the depths of the canyon are flooded by an ocean of vermilion dusk.