Chinese Word: 显摆 - Talking Chinese English Dictionary

显 xiǎn 摆 bai (Trad.: 顯擺)

(coll.) to show off

1		zhēn nī 珍妮 xiàng 向 sū shān 苏珊 xiǎn bai 显摆 tā 她 mǎi gěi 买给 ài mǐ 艾米 lì yà 莉亚 de 的 lǐ wù 礼物。 Jenny is showingher sister Susan what she's bought for Amelia.
2		yǒu qián 有钱， dàn 但 bù 不 xiǎn bai 显摆 yī wèi 一位 yù huì 与会 rén shì 人士 dà 大 jiào 叫 dào 道： shén me 什么？ 'What?' shouted one participant.
3		chòu 臭 xiǎn bai 显摆 shén me 什么 ya 呀？ ” yī gè 一个 tóng xué 同学 qīng miè 轻蔑 de 地 yòng 用 yīng wén 英文 mà 骂 le 了 jiāng hào 姜浩 yí jù 一句， jiāng hào 姜浩 mǐn gǎn 敏感 de 地 wèn 问： “ nǐ 你 shuō shén me 说什么？ ” Why do you show off?" a student blamed him in English contemptuously.
4		xiǎng bì 想必 méi tǐ 媒体 shì 是 bú huì 不会 bǎ 把 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 xiǎn bai 显摆 de 的 míng rén 名人 shuō 说 chéng 成 shì 是 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 huáng zú 皇族。 Surely not the media who are financially committed to hawking celebrities as the royalty of our culture.
5		lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jià chē 驾车 shàng bān 上班， jǐn guǎn 尽管 hào shí 耗时 shì 是 gōng jiāo chē 公交车 4 bèi 倍， dàn shì 但是 tā 她 jiù shì 就是 xiǎng 想 xiǎn bai 显摆 tā 她 de 的 xiǎo chē 小车。 And she drives to work, though it takes four times longer than public transport, just to show off her little car.

1		zhēn nī 珍妮 xiàng 向 sū shān 苏珊 xiǎn bai 显摆 tā 她 mǎi gěi 买给 ài mǐ 艾米 lì yà 莉亚 de 的 lǐ wù 礼物。 Jenny is showingher sister Susan what she's bought for Amelia.
2		yǒu qián 有钱， dàn 但 bù 不 xiǎn bai 显摆 yī wèi 一位 yù huì 与会 rén shì 人士 dà 大 jiào 叫 dào 道： shén me 什么？ 'What?' shouted one participant.
3		chòu 臭 xiǎn bai 显摆 shén me 什么 ya 呀？ ” yī gè 一个 tóng xué 同学 qīng miè 轻蔑 de 地 yòng 用 yīng wén 英文 mà 骂 le 了 jiāng hào 姜浩 yí jù 一句， jiāng hào 姜浩 mǐn gǎn 敏感 de 地 wèn 问： “ nǐ 你 shuō shén me 说什么？ ” Why do you show off?" a student blamed him in English contemptuously.
4		xiǎng bì 想必 méi tǐ 媒体 shì 是 bú huì 不会 bǎ 把 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 xiǎn bai 显摆 de 的 míng rén 名人 shuō 说 chéng 成 shì 是 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 huáng zú 皇族。 Surely not the media who are financially committed to hawking celebrities as the royalty of our culture.
5		lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jià chē 驾车 shàng bān 上班， jǐn guǎn 尽管 hào shí 耗时 shì 是 gōng jiāo chē 公交车 4 bèi 倍， dàn shì 但是 tā 她 jiù shì 就是 xiǎng 想 xiǎn bai 显摆 tā 她 de 的 xiǎo chē 小车。 And she drives to work, though it takes four times longer than public transport, just to show off her little car.